Explorador de identidad de cartas chinas
Tempest of Light — 明光风暴
Existe en ambas escrituras
Explora Tempest of Light en chino a través de 5 impresiones de 4 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 5Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 4ZHSChino simplificado
- 4Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2003–2009Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {2}{W}
- Tipo de carta
- Instant
- Última rareza
- Infrecuente
Texto del Oráculo
Destroy all enchantments.
Texto de ambientación
「让万物回归本我,使天命运行无碍。」
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
No se ha registrado ningún nombre impreso en chino tradicional.
Chino simplificado
明光风暴
Historial de nombres en chino tradicional
No hay ningún historial de nombres impresos registrado para este script.
Historial del nombre en chino simplificado
- 明光风暴 Mirrodin (MRD)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
明光风暴
Tempest of Light
- Colección
- Magic 2010 (M10)
- Número de coleccionista
- 36
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
瞬间
Chino simplificado
明光风暴
Tempest of Light
- Colección
- Tenth Edition (10E)
- Número de coleccionista
- 51
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
瞬间
Chino simplificado
明光风暴
Tempest of Light
- Colección
- Ninth Edition (9ED)
- Número de coleccionista
- 50
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
瞬间
Chino simplificado
明光风暴
Tempest of Light
- Colección
- Mirrodin (MRD)
- Número de coleccionista
- 28
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
瞬间
Chino tradicional
Tempest of Light
Tempest of Light
- Colección
- Mirrodin (MRD)
- Número de coleccionista
- 28
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 暴
Winter Blast
暴风雪
Carácter compartido: 暴
Tempest Drake
暴风龙兽
Carácter compartido: 暴
Shatterstorm
粉碎风暴
Carácter compartido: 暴
Fire Tempest
火炎暴风
Carácter compartido: 暴
Needle Storm
针刺风暴
Carácter compartido: 暴
Storm Crow
暴风鸟鸦
Carácter compartido: 光
Keeper of the Light
明光护卫
Carácter compartido: 光
Light of Day
昼之明光
Carácter compartido: 暴
Storm Cauldron
风暴鼎镬
Carácter compartido: 暴
Desert Sandstorm
沙漠风暴
Carácter compartido: 暴
Storm Shaman
暴风祭师
Carácter compartido: 光
Divine Light
明圣光辉
Ajani Goldmane
Angel's Mercy
Armored Ascension
Baneslayer Angel
Blinding Mage
Captain of the Watch
Celestial Purge
Divine Verdict