Explorador de identidad de cartas chinas
Shamble Back — 蹒跚而回 / 蹣跚而回
Existe en ambas escrituras
Explora Shamble Back en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 2Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 1ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2016Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {B}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última rareza
- Común
Texto del Oráculo
Exile target creature card from a graveyard. Create a 2/2 black Zombie creature token. You gain 2 life.
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
蹣跚而回
Chino simplificado
蹒跚而回
Historial de nombres en chino tradicional
- 蹣跚而回 Shadows over Innistrad (SOI)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 蹒跚而回 Shadows over Innistrad (SOI)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
將目標生物牌從墳墓場放逐。將一個2/2黑色殭屍衍生生物放進戰場。你獲得2點生命。
Texto impreso
将目标生物牌从坟墓场放逐。将一个2/2黑色灵俑衍生生物放进战场。你获得2点生命。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
蹒跚而回
Shamble Back
- Colección
- Shadows over Innistrad (SOI)
- Número de coleccionista
- 134
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Chino tradicional
蹣跚而回
Shamble Back
- Colección
- Shadows over Innistrad (SOI)
- Número de coleccionista
- 134
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 跚
Lurching Rotbeast
蹣跚腐獸
Carácter compartido: 跚
Hobbling Zombie
蹣跚殭屍
Carácter compartido: 跚
Hobble
蹒跚
Carácter compartido: 回
Death Ward
回生术
Carácter compartido: 回
Raise Dead
起死回生
Carácter compartido: 回
Boomerang
回力镖
Carácter compartido: 回
Change of Heart
回心转意
Carácter compartido: 回
Dream Halls
梦之回廊
Carácter compartido: 回
Memory Crystal
回忆水晶
Carácter compartido: 回
Agonizing Memories
惨痛的回忆
Carácter compartido: 回
Ancestral Memories
先人的回忆
Carácter compartido: 回
Painful Memories
悲苦的回忆
Always Watching
Angel of Deliverance
Angelic Purge
Apothecary Geist
Archangel Avacyn // Avacyn, the Purifier
Avacynian Missionaries // Lunarch Inquisitors
Bound by Moonsilver
Bygone Bishop