Explorador de identidad de cartas chinas

Serra Disciple — 撒拉信徒

Existe en ambas escrituras

Explora Serra Disciple en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2018Historial en chino
Dominaria · DOM

Resumen de la carta

Coste de maná
{1}{W}
Tipo de carta
Creature — Bird Cleric
Última rareza
Común

Texto del Oráculo

Flying, first strike
Whenever you cast a historic spell, this creature gets +1/+1 until end of turn. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Dominaria (DOM)
Primera impresión en chino tradicional Dominaria (DOM)
Primera impresión en chino simplificado Dominaria (DOM)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 撒拉信徒
ZHS 撒拉信徒

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

撒拉信徒

Chino simplificado

撒拉信徒

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 撒拉信徒 Dominaria (DOM)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 撒拉信徒 Dominaria (DOM)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Dominaria DOM · #34
撒拉信徒
Texto impreso

飛行，先攻
每當你施放史跡咒語時，撒拉信徒得+1/+1直到回合結束。（神器、傳奇和傳紀是史跡。）

Ver impresión
撒拉信徒
Texto impreso

飞行，先攻
每当你施放史迹咒语时，撒拉信徒得+1/+1直到回合结束。（神器、传奇和传纪是史迹。）

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 撒拉信徒 Dominaria (DOM) #34
ZHT 撒拉信徒 Dominaria (DOM) #34

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Dominaria DOM ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

撒拉信徒

Serra Disciple

Colección
Dominaria (DOM)
Número de coleccionista
34
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino tradicional

撒拉信徒

Serra Disciple

Colección
Dominaria (DOM)
Número de coleccionista
34
Rareza
Common
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 信 Serra Zealot 撒拉狂信者 Carácter compartido: 信 Raka Disciple 拉卡信徒 Carácter compartido: 信 Disciple of Bolas 波拉斯信徒 Carácter compartido: 拉 Serra Angel 撒拉天使 Carácter compartido: 拉 Serra Bestiary 撒拉的兽栏 Carácter compartido: 拉 Serra Paladin 撒拉的神圣武士 Carácter compartido: 信 Disciple of Grace 美善信徒 Carácter compartido: 信 Disciple of Law 律法信徒 Carácter compartido: 拉 Herald of Serra 撒拉传令使 Carácter compartido: 拉 Serra Avatar 撒拉聖者 Carácter compartido: 拉 Serra's Embrace 撒拉之拥 Carácter compartido: 拉 Serra's Hymn 撒拉咏赞

Más cartas en chino de esta colección

Karn, Scion of Urza 克撒傳人卡恩 Adamant Will 堅定意志 Aven Sentry 艾文哨兵 Baird, Steward of Argive 阿基夫監管人貝爾德 Benalish Honor Guard 賓納里亞儀隊兵 Benalish Marshal 賓納里亞元帥 Blessed Light 受福明光 Board the Weatherlight 重登晴空號