Explorador de identidad de cartas chinas
Rush of Dread — 惧尸猛冲
Explora Rush of Dread en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 2Total de impresiones en chino
- 0ZHTChino tradicional
- 2ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 2024Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {1}{B}{B}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última rareza
- Rara
Texto del Oráculo
Spree (Choose one or more additional costs.)
+ {1} — Target opponent sacrifices half the creatures they control of their choice, rounded up.
+ {2} — Target opponent discards half the cards in their hand, rounded up.
+ {2} — Target opponent loses half their life, rounded up.
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
No se ha registrado ningún nombre impreso en chino tradicional.
Chino simplificado
惧尸猛冲
Historial de nombres en chino tradicional
No hay ningún historial de nombres impresos registrado para este script.
Historial del nombre en chino simplificado
- 惧尸猛冲 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
追欢(选择一个或数个额外费用。)
+{1}~目标对手牺牲一半数量由其操控的生物,小数点后进位。
+{2}~目标对手弃一半数量的手牌,小数点后进位。
+{2}~目标对手失去一半生命,小数点后进位。
Texto impreso
追欢
+{1}~目标对手牺牲一半数量由其操控的生物,小数点后进位。
+{2}~目标对手弃一半数量的手牌,小数点后进位。
+{2}~目标对手失去一半生命,小数点后进位。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
惧尸猛冲
Rush of Dread
- Colección
- Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
- Número de coleccionista
- 104
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Chino simplificado
惧尸猛冲
Rush of Dread
- Colección
- Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
- Número de coleccionista
- 327
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 冲
Ferocious Charge
威猛冲锋
Carácter compartido: 冲
Bull Rush
猛力冲撞
Carácter compartido: 冲
Charging Monstrosaur
猛衝暴霸龍
Carácter compartido: 冲
Momentum Rumbler
猛衝撼地龍
Carácter compartido: 尸
Animate Dead
尸变
Carácter compartido: 冲
Blue Elemental Blast
蓝元素冲击波
Carácter compartido: 惧
Cosmic Horror
宇宙惊惧兽
Carácter compartido: 惧
Fear
恐惧
Carácter compartido: 冲
Red Elemental Blast
红原素冲击波
Carácter compartido: 尸
Scathe Zombies
枯萎僵尸
Carácter compartido: 尸
Scavenging Ghoul
盗墓食尸鬼
Carácter compartido: 尸
Zombie Master
僵尸王
Another Round
Archangel of Tithes
Armored Armadillo
Aven Interrupter
Bounding Felidar
Bovine Intervention
Bridled Bighorn
Claim Jumper