Explorador de identidad de cartas chinas

Planar Incision — 时空裂口 / 時空裂口

Existe en ambas escrituras

Explora Planar Incision en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2022Historial en chino
Kamigawa: Neon Dynasty · NEO

Resumen de la carta

Coste de maná
{1}{U}
Tipo de carta
Instant
Última rareza
Común

Texto del Oráculo

Exile target artifact or creature, then return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
Primera impresión en chino tradicional Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
Primera impresión en chino simplificado Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 時空裂口
ZHS 时空裂口

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

時空裂口

Chino simplificado

时空裂口

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 時空裂口 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 时空裂口 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Kamigawa: Neon Dynasty NEO · #72
時空裂口
Texto impreso

放逐目標神器或生物，然後將它在其擁有者的操控下移回戰場，且上面有一個+1/+1指示物。

Ver impresión
时空裂口
Texto impreso

放逐目标神器或生物，然后将它在其拥有者的操控下移回战场，且上面有一个+1/+1指示物。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 时空裂口 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO) #72
ZHT 時空裂口 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO) #72

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Kamigawa: Neon Dynasty NEO ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

时空裂口

Planar Incision

Número de coleccionista
72
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino tradicional

時空裂口

Planar Incision

Número de coleccionista
72
Rareza
Common
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 时 Planar Cleansing 淨化時空 Carácter compartido: 时 Planar Outburst 時空爆發 Carácter compartido: 时 Planar Bridge 時空渡橋 Carácter compartido: 时 Karn's Temporal Sundering 卡恩的時間碎裂 Carácter compartido: 时 Interplanar Beacon 跨時空信標 Carácter compartido: 时 Planebound Accomplice 陷時空幫手 Carácter compartido: 时 Time Elemental 时空元素 Carácter compartido: 时 Chronatog 时空阿托格 Carácter compartido: 时 Time Ebb 時光退潮 Carácter compartido: 时 Erratic Portal 幻变时空通道 Carácter compartido: 口 Mana Breach 魔法力裂口 Carácter compartido: 时 Planar Birth 时空诞生

Más cartas en chino de esta colección

Ancestral Katana 祖傳長刀 Ao, the Dawn Sky 澄穹猗旺 Banishing Slash 驱灵斩 Befriending the Moths // Imperial Moth 彩蛾修睦记 // 皇室翔蛾 Blade-Blizzard Kitsune 凜劍狐族 Born to Drive 天赋驾能 Brilliant Restoration 辉耀复兴 Cloudsteel Kirin 雲鋼麒麟