Explorador de identidad de cartas chinas
Narset of the Ancient Way — 古道娜尔施 / 古道娜爾施
Existe en ambas escrituras
Explora Narset of the Ancient Way en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 2Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 1ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2020Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {1}{U}{R}{W}
- Tipo de carta
- Legendary Planeswalker — Narset
- Lealtad
- 4
- Última rareza
- Mítica
- Artistas
- Yongjae Choi
Texto del Oráculo
+1: You gain 2 life. Add {U}, {R}, or {W}. Spend this mana only to cast a noncreature spell.
−2: Draw a card, then you may discard a card. When you discard a nonland card this way, Narset deals damage equal to that card's mana value to target creature or planeswalker.
−6: You get an emblem with "Whenever you cast a noncreature spell, this emblem deals 2 damage to any target."
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
古道娜爾施
Chino simplificado
古道娜尔施
Historial de nombres en chino tradicional
- 古道娜爾施 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 古道娜尔施 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
+1:你獲得2點生命。加{U},{R}或{W}。此魔法力只能用來施放非生物咒語。
−2:抽一張牌,然後你可以棄一張牌。當你以此法棄掉一張非地牌時,古道娜爾施對目標生物或鵬洛客造成傷害,其數量等同於該牌的總魔法力費用。
−6:你獲得具有「每當你施放非生物咒語時,此徽記對任意一個目標造成2點傷害」的徽記。
Texto impreso
+1:你获得2点生命。加{U},{R}或{W}。此法术力只能用来施放非生物咒语。
−2:抓一张牌,然后你可以弃一张牌。当你以此法弃掉一张非地牌时,古道娜尔施对目标生物或鹏洛客造成伤害,其数量等同于该牌的总法术力费用。
−6:你获得具有「每当你施放非生物咒语时,此徽记对任意一个目标造成2点伤害」的徽记。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
古道娜尔施
Narset of the Ancient Way
- Colección
- Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
- Número de coleccionista
- 195
- Rareza
- Mythic
- Artista
- Yongjae Choi
- Lanzamiento
Chino tradicional
古道娜爾施
Narset of the Ancient Way
- Colección
- Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
- Número de coleccionista
- 195
- Rareza
- Mythic
- Artista
- Yongjae Choi
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 娜
Narset, Enlightened Master
悟道大師娜爾施
Carácter compartido: 娜
Narset Transcendent
入聖娜爾施
Carácter compartido: 娜
Narset, Parter of Veils
揭帷娜爾施
Carácter compartido: 娜
Narset's Reversal
娜爾施的挪移術
Carácter compartido: 尔
Dimir Aqueduct
底密爾下水道
Carácter compartido: 尔
Erdwal Ripper
爾卓道奪魂客
Carácter compartido: 尔
Erdwal Illuminator
爾卓道燃燈靈
Carácter compartido: 古
Arguel's Blood Fast // Temple of Aclazotz
阿古爾血禁儀式 // 阿洛佐茲神殿
Carácter compartido: 娜
Narset, Enlightened Exile
受启黜人娜尔施
Carácter compartido: 古
Keldon Necropolis
凯尔顿古陵寝
Carácter compartido: 古
Dosan's Oldest Chant
道三古颂
Carácter compartido: 尔
Dimir Signet
底密爾印記
Adaptive Shimmerer
Farfinder
Mysterious Egg
Blade Banish
Checkpoint Officer
Coordinated Charge
Cubwarden
Daysquad Marshal