Chinese Card Identity Explorer
Narset of the Ancient Way — 古道娜尔施 / 古道娜爾施
Exists in both scripts
Explore Narset of the Ancient Way in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2020Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}{U}{R}{W}
- Card type
- Legendary Planeswalker — Narset
- Loyalty
- 4
- Latest rarity
- Mythic
- Artists
- Yongjae Choi
Oracle text
+1: You gain 2 life. Add {U}, {R}, or {W}. Spend this mana only to cast a noncreature spell.
−2: Draw a card, then you may discard a card. When you discard a nonland card this way, Narset deals damage equal to that card's mana value to target creature or planeswalker.
−6: You get an emblem with "Whenever you cast a noncreature spell, this emblem deals 2 damage to any target."
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
古道娜爾施
Simplified Chinese
古道娜尔施
Traditional Chinese name history
- 古道娜爾施 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 古道娜尔施 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
+1:你獲得2點生命。加{U},{R}或{W}。此魔法力只能用來施放非生物咒語。
−2:抽一張牌,然後你可以棄一張牌。當你以此法棄掉一張非地牌時,古道娜爾施對目標生物或鵬洛客造成傷害,其數量等同於該牌的總魔法力費用。
−6:你獲得具有「每當你施放非生物咒語時,此徽記對任意一個目標造成2點傷害」的徽記。
Printed text
+1:你获得2点生命。加{U},{R}或{W}。此法术力只能用来施放非生物咒语。
−2:抓一张牌,然后你可以弃一张牌。当你以此法弃掉一张非地牌时,古道娜尔施对目标生物或鹏洛客造成伤害,其数量等同于该牌的总法术力费用。
−6:你获得具有「每当你施放非生物咒语时,此徽记对任意一个目标造成2点伤害」的徽记。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
古道娜尔施
Narset of the Ancient Way
- Collector number
- 195
- Rarity
- Mythic
- Artist
- Yongjae Choi
- Released
Traditional Chinese
古道娜爾施
Narset of the Ancient Way
- Collector number
- 195
- Rarity
- Mythic
- Artist
- Yongjae Choi
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 娜
Narset, Enlightened Master
悟道大師娜爾施
Shared character: 娜
Narset Transcendent
入聖娜爾施
Shared character: 娜
Narset, Parter of Veils
揭帷娜爾施
Shared character: 娜
Narset's Reversal
娜爾施的挪移術
Shared character: 尔
Dimir Aqueduct
底密爾下水道
Shared character: 尔
Erdwal Ripper
爾卓道奪魂客
Shared character: 尔
Erdwal Illuminator
爾卓道燃燈靈
Shared character: 古
Arguel's Blood Fast // Temple of Aclazotz
阿古爾血禁儀式 // 阿洛佐茲神殿
Shared character: 娜
Narset, Enlightened Exile
受启黜人娜尔施
Shared character: 古
Keldon Necropolis
凯尔顿古陵寝
Shared character: 古
Dosan's Oldest Chant
道三古颂
Shared character: 尔
Dimir Signet
底密爾印記
Adaptive Shimmerer
Farfinder
Mysterious Egg
Blade Banish
Checkpoint Officer
Coordinated Charge
Cubwarden
Daysquad Marshal