Explorador de identidad de cartas chinas
Manakin — 魔力人偶
Existe en ambas escrituras
Explora Manakin en chino a través de 3 impresiones de 3 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 3Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 2ZHSChino simplificado
- 3Colecciones
- 1997–2022Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {2}
- Tipo de carta
- Artifact Creature — Construct
- Última rareza
- Común
Texto del Oráculo
{T}: Add {C}.
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
No se ha registrado ningún nombre impreso en chino tradicional.
Chino simplificado
魔力人偶
Historial de nombres en chino tradicional
No hay ningún historial de nombres impresos registrado para este script.
Historial del nombre en chino simplificado
- 魔力人偶 Iconic Masters (IMA)
1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
{T}:加{C}到你的法术力池中。
Texto impreso
{T}:加{C}。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
魔力人偶
Manakin
- Colección
- Jumpstart 2022 (J22)
- Número de coleccionista
- 785
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Chino simplificado
魔力人偶
Manakin
- Colección
- Iconic Masters (IMA)
- Número de coleccionista
- 218
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Chino tradicional
Manakin
Manakin
- Colección
- Tempest (TMP)
- Número de coleccionista
- 296
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 人
Salvaged Manaworker
回收魔力工人
Carácter compartido: 力
Black Mana Battery
黑魔法力电池
Carácter compartido: 力
Blue Mana Battery
蓝魔法力电池
Carácter compartido: 力
Channel
魔力通道
Carácter compartido: 力
Green Mana Battery
绿魔法力电池
Carácter compartido: 力
Mana Clash
魔法力碰撞
Carácter compartido: 力
Mana Flare
魔法力闪光
Carácter compartido: 力
Mana Short
魔力散尽
Carácter compartido: 力
Mana Vault
魔法力库
Carácter compartido: 力
Manabarbs
魔法力倒钩
Carácter compartido: 力
Red Mana Battery
红魔法力电池
Carácter compartido: 力
Spell Blast
魔力障壁
Agrus Kos, Eternal Soldier
Angelic Cub
Chains of Custody
Distinguished Conjurer
Ingenious Leonin
Lita, Mechanical Engineer
Magnanimous Magistrate
Preston, the Vanisher