Explorador de identidad de cartas chinas

Ixalan's Binding — 依夏兰的束缚 / 依夏蘭的束縛

Existe en ambas escrituras

Explora Ixalan's Binding en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2017Historial en chino
Ixalan · XLN

Resumen de la carta

Coste de maná
{3}{W}
Tipo de carta
Enchantment
Última rareza
Infrecuente

Texto del Oráculo

When this enchantment enters, exile target nonland permanent an opponent controls until this enchantment leaves the battlefield.
Your opponents can't cast spells with the same name as the exiled card.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Ixalan (XLN)
Primera impresión en chino tradicional Ixalan (XLN)
Primera impresión en chino simplificado Ixalan (XLN)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 依夏蘭的束縛
ZHS 依夏兰的束缚

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

依夏蘭的束縛

Chino simplificado

依夏兰的束缚

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 依夏蘭的束縛 Ixalan (XLN)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 依夏兰的束缚 Ixalan (XLN)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Ixalan XLN · #17
依夏蘭的束縛
Texto impreso

當依夏蘭的束縛進戰場時，放逐目標由對手操控的非地永久物，直到依夏蘭的束縛離開戰場為止。
所有對手都不能施放與所放逐的牌同名之咒語。

Ver impresión
依夏兰的束缚
Texto impreso

当依夏兰的束缚进战场时，放逐目标由对手操控的非地永久物，直到依夏兰的束缚离开战场为止。
所有对手都不能施放与所放逐的牌同名之咒语。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 依夏兰的束缚 Ixalan (XLN) #17
ZHT 依夏蘭的束縛 Ixalan (XLN) #17

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Ixalan XLN ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

依夏兰的束缚

Ixalan's Binding

Colección
Ixalan (XLN)
Número de coleccionista
17
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino tradicional

依夏蘭的束縛

Ixalan's Binding

Colección
Ixalan (XLN)
Número de coleccionista
17
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 束 Lawmage's Binding 律法師的束縛 Carácter compartido: 束 Nahiri's Binding 娜希麗的束縛 Carácter compartido: 束 Bound in Silence 寂靜束縛 Carácter compartido: 束 Hands of Binding 束缚之手 Carácter compartido: 束 Hampering Snare 束缚陷阱 Carácter compartido: 束 Bind the Monster 束缚怪兽 Carácter compartido: 束 Bound in Gold 黄金束缚 Carácter compartido: 依 Invasion of Ixalan // Belligerent Regisaur 进军依夏兰 // 好斗帝王龙 Carácter compartido: 束 Ugin's Binding 乌金的束缚 Carácter compartido: 的 Binding Grasp 咒缚的驾驭力 Carácter compartido: 束 Bind 束缚 Carácter compartido: 依 Druid's Call 德鲁依特的呼唤

Más cartas en chino de esta colección

Adanto Vanguard 艾唐托先锋 Ashes of the Abhorrent 異徒化塵 Axis of Mortality 凡命旋轴 Bellowing Aegisaur 嚎吼衛護龍 Bishop of Rebirth 重生主教 Bishop's Soldier 主教的士兵 Bright Reprisal 明光报复 Demystify 揭秘