Explorador de identidad de cartas chinas

Eternal Witness — 不朽见证人 / 不朽見證人

Existe en ambas escrituras

Explora Eternal Witness en chino a través de 11 impresiones de 7 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 11Total de impresiones en chino
  • 3ZHTChino tradicional
  • 8ZHSChino simplificado
  • 7Colecciones
  • 3Ediciones en ambas escrituras
  • 2004–2023Historial en chino
Commander Masters · CMM

Resumen de la carta

Coste de maná
{1}{G}{G}
Tipo de carta
Creature — Human Shaman
Última rareza
Infrecuente
Artistas
Chris Rahn

Texto del Oráculo

When this creature enters, you may return target card from your graveyard to your hand.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Fifth Dawn (5DN)
Primera impresión en chino tradicional Commander Legends (CMR)
Primera impresión en chino simplificado Fifth Dawn (5DN)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 3 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 不朽見證人
ZHS 不朽见证人

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

不朽見證人

Chino simplificado

不朽见证人

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 不朽見證人 Commander Legends (CMR)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 不朽见证人 Fifth Dawn (5DN)

1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Fifth Dawn 5DN · #86
No registrado
不朽见证人 生物～人类／祭师
Texto impreso

当不朽见证人进场时，你可以将目标牌从你的坟墓场移回你手上。

Ver impresión
Commander 2015 C15 · #183
No registrado
不朽见证人
Texto impreso

当不朽见证人进战场时，你可以将目标牌从你的坟墓场移回你手上。

Ver impresión
Commander Legends CMR · #425
不朽見證人
Texto impreso

當不朽見證人進戰場時，你可以將目標牌從你的墳墓場移回你手上。

Ver impresión
不朽见证人
Texto impreso

当不朽见证人进战场时，你可以将目标牌从你的坟墓场移回你手上。

Ver impresión
Time Spiral Remastered TSR · #361
不朽見證人
Texto impreso

當不朽見證人進戰場時，你可以將目標牌從你的墳墓場移回你手上。

Ver impresión
不朽见证人
Texto impreso

当不朽见证人进战场时，你可以将目标牌从你的坟墓场移回你手上。

Ver impresión
Midnight Hunt Commander MIC · #138
不朽見證人
Texto impreso

當不朽見證人進戰場時，你可以將目標牌從你的墳墓場移回你手上。

Ver impresión
不朽见证人
Texto impreso

当不朽见证人进战场时，你可以将目标牌从你的坟墓场移回你手上。

Ver impresión
Double Masters 2022 2X2 · #145
No registrado
不朽见证人
Texto impreso

当不朽见证人进战场时，你可以将目标牌从你的坟墓场移回你手上。

Ver impresión
Double Masters 2022 2X2 · #368
No registrado
不朽见证人
Texto impreso

当不朽见证人进战场时，你可以将目标牌从你的坟墓场移回你手上。

Ver impresión
Commander Masters CMM · #286
No registrado
不朽见证人
Texto impreso

当不朽见证人进战场时，你可以将目标牌从你的坟墓场移回你手上。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 不朽见证人 Fifth Dawn (5DN) #86
ZHS 不朽见证人 Commander 2015 (C15) #183
ZHS 不朽见证人 Commander Legends (CMR) #425
ZHT 不朽見證人 Commander Legends (CMR) #425
ZHS 不朽见证人 Time Spiral Remastered (TSR) #361
ZHT 不朽見證人 Time Spiral Remastered (TSR) #361
ZHS 不朽见证人 Midnight Hunt Commander (MIC) #138
ZHT 不朽見證人 Midnight Hunt Commander (MIC) #138
ZHS 不朽见证人 Double Masters 2022 (2X2) #145
ZHS 不朽见证人 Double Masters 2022 (2X2) #368
ZHS 不朽见证人 Commander Masters (CMM) #286

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Fifth Dawn 5DN ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Commander 2015 C15 ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Commander Legends CMR ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Time Spiral Remastered TSR ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Midnight Hunt Commander MIC ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Double Masters 2022 2X2 ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Commander Masters CMM ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

不朽见证人

Eternal Witness

Número de coleccionista
286
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino simplificado

不朽见证人

Eternal Witness

Número de coleccionista
145
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino simplificado

不朽见证人

Eternal Witness

Número de coleccionista
368
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino simplificado

不朽见证人

Eternal Witness

Número de coleccionista
138
Rareza
Uncommon
Artista
Chris Rahn
Lanzamiento

Chino tradicional

不朽見證人

Eternal Witness

Número de coleccionista
138
Rareza
Uncommon
Artista
Chris Rahn
Lanzamiento

Chino simplificado

不朽见证人

Eternal Witness

Número de coleccionista
361
Rareza
Special
Artista
Chris Rahn
Lanzamiento

Chino tradicional

不朽見證人

Eternal Witness

Número de coleccionista
361
Rareza
Special
Artista
Chris Rahn
Lanzamiento

Chino simplificado

不朽见证人

Eternal Witness

Número de coleccionista
425
Rareza
Uncommon
Artista
Chris Rahn
Lanzamiento

Chino tradicional

不朽見證人

Eternal Witness

Número de coleccionista
425
Rareza
Uncommon
Artista
Chris Rahn
Lanzamiento

Chino simplificado

不朽见证人

Eternal Witness

Número de coleccionista
183
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino simplificado

不朽见证人

Eternal Witness

Número de coleccionista
86
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

生物～人类／祭师

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 不 Timeless Witness 不休见证人 Carácter compartido: 人 Witness of the Ages 歲月見證人 Carácter compartido: 人 Evra, Halcyon Witness 寧城見證人艾芙拉 Carácter compartido: 人 Hunted Witness 遭缉见证人 Carácter compartido: 人 Witness of Tomorrows 来日见证人 Carácter compartido: 人 Alibou, Ancient Witness 遠古見證人阿力布 Carácter compartido: 人 Unlucky Witness 倒楣见证人 Carácter compartido: 見 Witness the End 见证终局 Carácter compartido: 見 Cruel Witness 殘酷見證鳥 Carácter compartido: 人 Devout Witness 虔诚的见证人 Carácter compartido: 人 Run Afoul 仇人相见 Carácter compartido: 人 You Meet in a Tavern 你在酒馆遇见他人

Más cartas en chino de esta colección

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Kozilek, the Great Distortion 无际曲相寇基雷 Morophon, the Boundless 无形莫洛丰 Pathrazer of Ulamog 钨拉莫夷径者 Ulamog, the Ceaseless Hunger 不休饥渴钨拉莫 Ulamog's Crusher 钨拉莫猛击手 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Alharu, Solemn Ritualist 肃穆仪式师阿哈卢