Explorador de identidad de cartas chinas

Darksteel Citadel — 玄铁殿堂 / 玄鐵殿堂

Existe en ambas escrituras

Explora Darksteel Citadel en chino a través de 9 impresiones de 7 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 9Total de impresiones en chino
  • 2ZHTChino tradicional
  • 7ZHSChino simplificado
  • 7Colecciones
  • 2Ediciones en ambas escrituras
  • 2004–2021Historial en chino
Commander 2021 · C21

Resumen de la carta

Tipo de carta
Artifact Land
Última rareza
Infrecuente
Artistas
John Avon
Palabras clave
Indestructible

Texto del Oráculo

Indestructible
{T}: Add {C}.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Darksteel (DST)
Primera impresión en chino tradicional Magic 2015 (M15)
Primera impresión en chino simplificado Darksteel (DST)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 2 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 玄鐵殿堂
ZHS 玄铁殿堂

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

玄鐵殿堂

Chino simplificado

玄铁殿堂

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 玄鐵殿堂 Magic 2015 (M15)

1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 玄铁殿堂 Darksteel (DST)

1 nombres impresos distintos · 4 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Darksteel DST · #164
No registrado
玄铁殿堂 神器地
Texto impreso

玄铁殿堂不会毁坏。 （注明「消灭」的效应以及致命伤害都不会将它消灭。）\n{T}：加{1}到你的法术力池中。

Ver impresión
Magic 2015 M15 · #242
玄鐵殿堂
Texto impreso

不滅（註明「消滅」的效應不會消滅此地。）
{T}：加{1}到你的魔法力池中。

Ver impresión
玄铁殿堂
Texto impreso

不灭（注明「消灭」的效应不会消灭此地。）
{T}：加{1}到你的法术力池中。

Ver impresión
Commander 2014 C14 · #290
No registrado
玄铁殿堂
Texto impreso

不灭（注明「消灭」的效应不会消灭此地。）
{T}：加{1}到你的法术力池中。

Ver impresión
Modern Masters 2015 MM2 · #238
No registrado
玄铁殿堂
Texto impreso

不灭（注明「消灭」的效应不会消灭此地。）
{T}：加{1}到你的法术力池中。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 玄铁殿堂 Darksteel (DST) #164
ZHS 玄铁殿堂 Magic 2015 (M15) #242
ZHT 玄鐵殿堂 Magic 2015 (M15) #242
ZHS 玄铁殿堂 Commander 2014 (C14) #290
ZHS 玄铁殿堂 Modern Masters 2015 (MM2) #238
ZHS 玄铁殿堂 Commander 2016 (C16) #288
ZHS 玄铁殿堂 Double Masters (2XM) #315
ZHS 玄铁殿堂 Commander 2021 (C21) #285
ZHT 玄鐵殿堂 Commander 2021 (C21) #285

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Darksteel DST ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Magic 2015 M15 ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Commander 2014 C14 ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Modern Masters 2015 MM2 ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Commander 2016 C16 ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Double Masters 2XM ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Commander 2021 C21 ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

玄铁殿堂

Darksteel Citadel

Número de coleccionista
285
Rareza
Uncommon
Artista
John Avon
Lanzamiento

Chino tradicional

玄鐵殿堂

Darksteel Citadel

Número de coleccionista
285
Rareza
Uncommon
Artista
John Avon
Lanzamiento

Chino simplificado

玄铁殿堂

Darksteel Citadel

Número de coleccionista
315
Rareza
Uncommon
Artista
John Avon
Lanzamiento

Chino simplificado

玄铁殿堂

Darksteel Citadel

Número de coleccionista
288
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino simplificado

玄铁殿堂

Darksteel Citadel

Número de coleccionista
238
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino simplificado

玄铁殿堂

Darksteel Citadel

Número de coleccionista
290
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino simplificado

玄铁殿堂

Darksteel Citadel

Número de coleccionista
242
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino tradicional

玄鐵殿堂

Darksteel Citadel

Número de coleccionista
242
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino simplificado

玄铁殿堂

Darksteel Citadel

Colección
Darksteel (DST)
Número de coleccionista
164
Rareza
Common
Lanzamiento

神器地

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 玄 Darksteel Forge 玄铁锻冶炉 Carácter compartido: 玄 Darksteel Ingot 玄铁锭 Carácter compartido: 玄 Darksteel Axe 玄铁斧 Carácter compartido: 玄 Darksteel Juggernaut 玄铁攻城巨车 Carácter compartido: 玄 Darksteel Myr 玄铁秘耳 Carácter compartido: 玄 Darksteel Sentinel 玄铁哨兵 Carácter compartido: 玄 Darksteel Plate 玄铁护甲 Carácter compartido: 玄 Darksteel Relic 玄铁遗宝 Carácter compartido: 玄 Darksteel Mutation 玄铁异变 Carácter compartido: 鐵 Triskelion 三臂铁人 Carácter compartido: 鐵 Ironshell Beetle 铁壳甲虫 Carácter compartido: 堂 Temple of the False God 偽神殿堂

Más cartas en chino de esta colección

Breena, the Demagogue 煽動師布莉娜 Felisa, Fang of Silverquill 银毫之牙斐莉莎 Veyran, Voice of Duality 二元之聲薇蘭 Zaffai, Thunder Conductor 雷鸣通导师冉非 Gyome, Master Chef 主廚紀堯姆 Willowdusk, Essence Seer 菁華預言師柳霞 Alibou, Ancient Witness 遠古見證人阿力布 Osgir, the Reconstructor 重建師奧席格