중국어 카드 정체성 탐색기
Darksteel Citadel — 玄铁殿堂 / 玄鐵殿堂
두 문자 체계 모두에 존재
Darksteel Citadel의 중국어판을 7개 세트의 9개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 9중국어 총 인쇄 수
- 2ZHT중국어 번체
- 7ZHS중국어 간체
- 7세트
- 2두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2004–2021중국어 역사
카드 개요
- 카드 유형
- Artifact Land
- 최신 희귀도
- 언커먼
- 예술가
- John Avon
- 키워드
- Indestructible
오라클 텍스트
Indestructible
{T}: Add {C}.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
玄鐵殿堂
중국어 간체
玄铁殿堂
번체 중국어 이름 역사
- 玄鐵殿堂 Magic 2015 (M15)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개
중국어 간체 이름 변천사
- 玄铁殿堂 Darksteel (DST)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 4개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
不滅(註明「消滅」的效應不會消滅此地。)
{T}:加{1}到你的魔法力池中。
인쇄된 문구
不灭(注明「消灭」的效应不会消灭此地。)
{T}:加{1}到你的法术力池中。
인쇄된 문구
不灭(注明「消灭」的效应不会消灭此地。)
{T}:加{1}到你的法术力池中。
인쇄된 문구
不灭(注明「消灭」的效应不会消灭此地。)
{T}:加{1}到你的法术力池中。
인쇄된 문구
不灭
{T}:加{C}到你的法术力池中。
인쇄된 문구
不灭
{T}:加{C}。
인쇄된 문구
不滅
{T}:加{C}。
인쇄된 문구
不灭
{T}:加{C}。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 玄
Darksteel Forge
玄铁锻冶炉
공통 문자: 玄
Darksteel Ingot
玄铁锭
공통 문자: 玄
Darksteel Axe
玄铁斧
공통 문자: 玄
Darksteel Juggernaut
玄铁攻城巨车
공통 문자: 玄
Darksteel Myr
玄铁秘耳
공통 문자: 玄
Darksteel Sentinel
玄铁哨兵
공통 문자: 玄
Darksteel Plate
玄铁护甲
공통 문자: 玄
Darksteel Relic
玄铁遗宝
공통 문자: 玄
Darksteel Mutation
玄铁异变
공통 문자: 鐵
Triskelion
三臂铁人
공통 문자: 鐵
Ironshell Beetle
铁壳甲虫
공통 문자: 堂
Temple of the False God
偽神殿堂
Breena, the Demagogue
Felisa, Fang of Silverquill
Veyran, Voice of Duality
Zaffai, Thunder Conductor
Gyome, Master Chef
Willowdusk, Essence Seer
Alibou, Ancient Witness
Osgir, the Reconstructor