中文卡牌身份探索器

Darksteel Citadel — 玄铁殿堂 / 玄鐵殿堂

存在于两种文字中

查看 Darksteel Citadel 的中文版本：共 9 个印刷版本、涉及 7 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。

  • 9中文印刷总数
  • 2ZHT繁体中文
  • 7ZHS简体中文
  • 7系列
  • 2两种文字版本的系列
  • 2004–2021中文历史
Commander 2021 · C21

卡牌概览

卡牌类型
Artifact Land
最新稀有度
非普通
艺术家
John Avon
关键词
Indestructible

预言者文本

Indestructible
{T}: Add {C}.

中文印刷里程碑

这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。

首次记录的中文印刷版本 Darksteel (DST)
首次繁体中文印刷 Magic 2015 (M15)
首次简体中文印刷 Darksteel (DST)
语言覆盖范围 繁体中文 + 简体中文 2 个双语系列
ZHT 玄鐵殿堂
ZHS 玄铁殿堂

中文名称和语言变体

同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。

繁体中文

玄鐵殿堂

简体中文

玄铁殿堂

繁体中文名称历史

  1. 玄鐵殿堂 Magic 2015 (M15)

1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本

简体中文名称历史

  1. 玄铁殿堂 Darksteel (DST)

1 个不同的印刷名称 · 4 个不同的印刷文字版本

繁体中文与简体中文对比

按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。

Darksteel DST · #164
未记录
玄铁殿堂 神器地
印刷文本

玄铁殿堂不会毁坏。 （注明「消灭」的效应以及致命伤害都不会将它消灭。）\n{T}：加{1}到你的法术力池中。

查看印刷版本
Magic 2015 M15 · #242
玄鐵殿堂
印刷文本

不滅（註明「消滅」的效應不會消滅此地。）
{T}：加{1}到你的魔法力池中。

查看印刷版本
玄铁殿堂
印刷文本

不灭（注明「消灭」的效应不会消灭此地。）
{T}：加{1}到你的法术力池中。

查看印刷版本
Commander 2014 C14 · #290
未记录
玄铁殿堂
印刷文本

不灭（注明「消灭」的效应不会消灭此地。）
{T}：加{1}到你的法术力池中。

查看印刷版本
Modern Masters 2015 MM2 · #238
未记录
玄铁殿堂
印刷文本

不灭（注明「消灭」的效应不会消灭此地。）
{T}：加{1}到你的法术力池中。

查看印刷版本

中文印刷时间线

按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。

ZHS 玄铁殿堂 Darksteel (DST) #164
ZHS 玄铁殿堂 Magic 2015 (M15) #242
ZHT 玄鐵殿堂 Magic 2015 (M15) #242
ZHS 玄铁殿堂 Commander 2014 (C14) #290
ZHS 玄铁殿堂 Modern Masters 2015 (MM2) #238
ZHS 玄铁殿堂 Commander 2016 (C16) #288
ZHS 玄铁殿堂 Double Masters (2XM) #315
ZHS 玄铁殿堂 Commander 2021 (C21) #285
ZHT 玄鐵殿堂 Commander 2021 (C21) #285

收录此牌中文版本的系列

Darksteel DST ZHS 1 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Magic 2015 M15 ZHT ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Commander 2014 C14 ZHS 1 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Modern Masters 2015 MM2 ZHS 1 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Commander 2016 C16 ZHS 1 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Double Masters 2XM ZHS 1 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Commander 2021 C21 ZHT ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

简体中文

玄铁殿堂

Darksteel Citadel

收藏编号
285
稀有度
Uncommon
画师
John Avon
发行日期

繁体中文

玄鐵殿堂

Darksteel Citadel

收藏编号
285
稀有度
Uncommon
画师
John Avon
发行日期

简体中文

玄铁殿堂

Darksteel Citadel

收藏编号
315
稀有度
Uncommon
画师
John Avon
发行日期

简体中文

玄铁殿堂

Darksteel Citadel

收藏编号
288
稀有度
Uncommon
发行日期

简体中文

玄铁殿堂

Darksteel Citadel

收藏编号
238
稀有度
Common
发行日期

简体中文

玄铁殿堂

Darksteel Citadel

收藏编号
290
稀有度
Uncommon
发行日期

简体中文

玄铁殿堂

Darksteel Citadel

收藏编号
242
稀有度
Uncommon
发行日期

繁体中文

玄鐵殿堂

Darksteel Citadel

收藏编号
242
稀有度
Uncommon
发行日期

简体中文

玄铁殿堂

Darksteel Citadel

收藏编号
164
稀有度
Common
发行日期

神器地

具有此中文名称或字符的其他牌

完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。

共用字符：玄 Darksteel Forge 玄铁锻冶炉 共用字符：玄 Darksteel Ingot 玄铁锭 共用字符：玄 Darksteel Axe 玄铁斧 共用字符：玄 Darksteel Juggernaut 玄铁攻城巨车 共用字符：玄 Darksteel Myr 玄铁秘耳 共用字符：玄 Darksteel Sentinel 玄铁哨兵 共用字符：玄 Darksteel Plate 玄铁护甲 共用字符：玄 Darksteel Relic 玄铁遗宝 共用字符：玄 Darksteel Mutation 玄铁异变 共用字符：鐵 Triskelion 三臂铁人 共用字符：鐵 Ironshell Beetle 铁壳甲虫 共用字符：堂 Temple of the False God 偽神殿堂

此系列的更多中文卡牌

Breena, the Demagogue 煽動師布莉娜 Felisa, Fang of Silverquill 银毫之牙斐莉莎 Veyran, Voice of Duality 二元之聲薇蘭 Zaffai, Thunder Conductor 雷鸣通导师冉非 Gyome, Master Chef 主廚紀堯姆 Willowdusk, Essence Seer 菁華預言師柳霞 Alibou, Ancient Witness 遠古見證人阿力布 Osgir, the Reconstructor 重建師奧席格