Explorador de identidad de cartas chinas

Dapper Shieldmate — 正装驭盾手 / 正裝馭盾手

Existe en ambas escrituras

Explora Dapper Shieldmate en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2022Historial en chino
Streets of New Capenna · SNC

Resumen de la carta

Coste de maná
{3}{W}
Tipo de carta
Creature — Human Soldier
Última rareza
Común

Texto del Oráculo

This creature enters with a shield counter on it. (If it would be dealt damage or destroyed, remove a shield counter from it instead.)
During your turn, this creature gets +2/+0.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Streets of New Capenna (SNC)
Primera impresión en chino tradicional Streets of New Capenna (SNC)
Primera impresión en chino simplificado Streets of New Capenna (SNC)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 正裝馭盾手
ZHS 正装驭盾手

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

正裝馭盾手

Chino simplificado

正装驭盾手

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 正裝馭盾手 Streets of New Capenna (SNC)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 正装驭盾手 Streets of New Capenna (SNC)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Streets of New Capenna SNC · #9
正裝馭盾手
Texto impreso

正裝馭盾手進戰場時上面有一個後盾指示物。（如果它將受到傷害或將被消滅，則改為從其上移去一個後盾指示物。）
只要是在你的回合中，正裝馭盾手便得+2/+0。

Ver impresión
正装驭盾手
Texto impreso

正装驭盾手进战场时上面有一个后盾指示物。（如果它将受到伤害或将被消灭，则改为从其上移去一个后盾指示物。）
只要是在你的回合中，正装驭盾手便得+2/+0。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 正装驭盾手 Streets of New Capenna (SNC) #9
ZHT 正裝馭盾手 Streets of New Capenna (SNC) #9

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Streets of New Capenna SNC ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

正装驭盾手

Dapper Shieldmate

Número de coleccionista
9
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino tradicional

正裝馭盾手

Dapper Shieldmate

Número de coleccionista
9
Rareza
Common
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 手 Shield Mate 护盾手 Carácter compartido: 装 Patchwork Gnomes 拼裝侏儒 Carácter compartido: 馭 Mindslaver 驭灵械 Carácter compartido: 馭 Talisman of Dominance 控驭饰符 Carácter compartido: 手 Haazda Shield Mate 哈资达护盾手 Carácter compartido: 手 Take Possession 接手控驭 Carácter compartido: 手 Burrenton Shield-Bearers 布连屯执盾手 Carácter compartido: 装 Armored Ascension 武裝飛騰 Carácter compartido: 手 Makindi Shieldmate 马钦迪护盾手 Carácter compartido: 手 Shieldmate's Blessing 护盾手祝福 Carácter compartido: 手 Stalwart Shield-Bearers 精壮执盾手 Carácter compartido: 装 Armored Cancrix 裝甲蟹獸

Más cartas en chino de esta colección

Angelic Observer 靜觀天使 Backup Agent 後援密探 Ballroom Brawlers 舞廳喧嘩人 Boon of Safety 安佑恩澤 Brokers Initiate 扶濟社新手 Buy Your Silence 付钱堵嘴 Celebrity Fencer 擊劍名伶 Citizen's Crowbar 市民撬棒