Explorador de identidad de cartas chinas
Brush with Death — 死亡拂刷
Explora Brush with Death en chino a través de 1 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 1Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 0ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 1998Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {2}{B}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última rareza
- Común
Texto del Oráculo
Buyback {2}{B}{B} (You may pay an additional {2}{B}{B} as you cast this spell. If you do, put this card into your hand as it resolves.)
Target opponent loses 2 life. You gain 2 life.
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
死亡拂刷
Chino simplificado
No se ha registrado ningún nombre impreso en chino simplificado.
Historial de nombres en chino tradicional
- 死亡拂刷 Stronghold (STH)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
No hay ningún historial de nombres impresos registrado para este script.
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
购回o2oBoB(当你使用此咒语时,你可以额外支付o2oBoB。若你如此做,则此咒语将被放到你的手上,而非坟墓场。将此效应视为此咒语效应的一部份)。\n目标对手失去2点生命。你获得2点生命。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino tradicional
死亡拂刷
Brush with Death
- Colección
- Stronghold (STH)
- Número de coleccionista
- 52
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
巫术
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 亡
Deathgrip
死亡手印
Carácter compartido: 亡
Deathlace
死亡纹饰
Carácter compartido: 亡
Death Stroke
死亡一击
Carácter compartido: 亡
Death's Duet
死亡的合唱
Carácter compartido: 亡
Death Bomb
死亡炸弹
Carácter compartido: 亡
Death Grasp
死亡之攫
Carácter compartido: 亡
Death Mutation
死亡异变
Carácter compartido: 亡
Life // Death
生命 // 死亡
Carácter compartido: 亡
Death Pulse
死亡脉动
Carácter compartido: 亡
Doomed Necromancer
败亡死灵术士
Carácter compartido: 亡
Sek'Kuar, Deathkeeper
死亡守卫赛夸
Carácter compartido: 亡
Death Baron
死亡爵主
Bandage
Calming Licid
Change of Heart
Contemplation
Conviction
Hidden Retreat
Honor Guard
Lancers en-Kor