Chinese Card Identity Explorer
Brush with Death — 死亡拂刷
Explore Brush with Death in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 1Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 0ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1998Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{B}
- Card type
- Sorcery
- Latest rarity
- Common
Oracle text
Buyback {2}{B}{B} (You may pay an additional {2}{B}{B} as you cast this spell. If you do, put this card into your hand as it resolves.)
Target opponent loses 2 life. You gain 2 life.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
死亡拂刷
Simplified Chinese
No Simplified Chinese printed name recorded.
Traditional Chinese name history
- 死亡拂刷 Stronghold (STH)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
购回o2oBoB(当你使用此咒语时,你可以额外支付o2oBoB。若你如此做,则此咒语将被放到你的手上,而非坟墓场。将此效应视为此咒语效应的一部份)。\n目标对手失去2点生命。你获得2点生命。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Traditional Chinese
死亡拂刷
Brush with Death
- Collector number
- 52
- Rarity
- Common
- Released
巫术
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 亡
Deathgrip
死亡手印
Shared character: 亡
Deathlace
死亡纹饰
Shared character: 亡
Death Stroke
死亡一击
Shared character: 亡
Death's Duet
死亡的合唱
Shared character: 亡
Death Bomb
死亡炸弹
Shared character: 亡
Death Grasp
死亡之攫
Shared character: 亡
Death Mutation
死亡异变
Shared character: 亡
Life // Death
生命 // 死亡
Shared character: 亡
Death Pulse
死亡脉动
Shared character: 亡
Doomed Necromancer
败亡死灵术士
Shared character: 亡
Sek'Kuar, Deathkeeper
死亡守卫赛夸
Shared character: 亡
Death Baron
死亡爵主
Bandage
Calming Licid
Change of Heart
Contemplation
Conviction
Hidden Retreat
Honor Guard
Lancers en-Kor