Explorador de identidad de cartas chinas

Blessed Respite — 受福歇息

Existe en ambas escrituras

Explora Blessed Respite en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2021Historial en chino
Modern Horizons 2 · MH2

Resumen de la carta

Coste de maná
{1}{G}
Tipo de carta
Instant
Última rareza
Infrecuente
Artistas
Kim Sokol

Texto del Oráculo

Target player shuffles their graveyard into their library. Prevent all combat damage that would be dealt this turn.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Modern Horizons 2 (MH2)
Primera impresión en chino tradicional Modern Horizons 2 (MH2)
Primera impresión en chino simplificado Modern Horizons 2 (MH2)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 受福歇息
ZHS 受福歇息

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

受福歇息

Chino simplificado

受福歇息

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 受福歇息 Modern Horizons 2 (MH2)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 受福歇息 Modern Horizons 2 (MH2)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Modern Horizons 2 MH2 · #150
受福歇息
Texto impreso

目標玩家將其墳墓場洗入其牌庫。於本回合中，防止將造成的所有戰鬥傷害。

Ver impresión
受福歇息
Texto impreso

目标牌手将其坟墓场洗入其牌库。于本回合中，防止将造成的所有战斗伤害。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 受福歇息 Modern Horizons 2 (MH2) #150
ZHT 受福歇息 Modern Horizons 2 (MH2) #150

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Modern Horizons 2 MH2 ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

受福歇息

Blessed Respite

Número de coleccionista
150
Rareza
Uncommon
Artista
Kim Sokol
Lanzamiento

Chino tradicional

受福歇息

Blessed Respite

Número de coleccionista
150
Rareza
Uncommon
Artista
Kim Sokol
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 受 Blessed Orator 受祝福的雄辩家 Carácter compartido: 息 Blessed Breath 祝福气息 Carácter compartido: 息 Joyous Respite 欢畅歇息 Carácter compartido: 息 Rest for the Weary 疲惫歇息 Carácter compartido: 受 Blessed Reincarnation 受福转生 Carácter compartido: 受 Blessed Alliance 受福協作 Carácter compartido: 受 Blessed Light 受福明光 Carácter compartido: 受 Blessed Defiance 受福反抗 Carácter compartido: 受 Priest of the Blessed Graf 受福墓地僧侶 Carácter compartido: 受 Voice of the Blessed 受福者之聲 Carácter compartido: 受 Emiel the Blessed 受福的埃米尔 Carácter compartido: 受 Blessed Sanctuary 受福圣殿

Más cartas en chino de esta colección

Abiding Grace 恒久美善 Arcbound Javelineer 能韁標槍手 Arcbound Mouser 能韁捕鼠貓 Arcbound Prototype 能韁原型獸 Barbed Spike 麦芒刺 Blacksmith's Skill 铁匠技艺 Blossoming Calm 繁花定靜 Break Ties 斷牽絆