Explorador de identidad de cartas chinas

Blast Zone — 爆裂地带 / 爆裂地帶

Existe en ambas escrituras

Explora Blast Zone en chino a través de 4 impresiones de 2 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 4Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 3ZHSChino simplificado
  • 2Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2019–2022Historial en chino
The Brothers' War · BRO

Resumen de la carta

Tipo de carta
Land
Última rareza
Rara

Texto del Oráculo

This land enters with a charge counter on it.
{T}: Add {C}.
{X}{X}, {T}: Put X charge counters on this land.
{3}, {T}, Sacrifice this land: Destroy each nonland permanent with mana value equal to the number of charge counters on this land.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada War of the Spark (WAR)
Primera impresión en chino tradicional War of the Spark (WAR)
Primera impresión en chino simplificado War of the Spark (WAR)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 爆裂地帶
ZHS 爆裂地带

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

爆裂地帶

Chino simplificado

爆裂地带

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 爆裂地帶 War of the Spark (WAR)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 爆裂地带 War of the Spark (WAR)

1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

War of the Spark WAR · #244
爆裂地帶
Texto impreso

爆裂地帶進戰場時上面有一個充電指示物。
{T}：加{C}。
{X}{X}，{T}：在爆裂地帶上放置X個充電指示物。
{3}，{T}，犧牲爆裂地帶：消滅所有總魔法力費用等同於爆裂地帶上充電指示物數量的非地永久物。

Ver impresión
爆裂地带
Texto impreso

爆裂地带进战场时上面有一个充电指示物。
{T}：加{C}。
{X}{X}，{T}：在爆裂地带上放置X个充电指示物。
{3}，{T}，牺牲爆裂地带：消灭所有总法术力费用等同于爆裂地带上充电指示物数量的非地永久物。

Ver impresión
The Brothers' War BRO · #258
No registrado
爆裂地带
Texto impreso

爆裂地带进战场时上面有一个充电指示物。
{T}：加{C}。
{X}{X}，{T}：在爆裂地带上放置X个充电指示物。
{3}，{T}，牺牲爆裂地带：消灭所有法术力值等同于爆裂地带上充电指示物数量的非地永久物。

Ver impresión
The Brothers' War BRO · #369
No registrado
爆裂地带
Texto impreso

爆裂地带进战场时上面有一个充电指示物。
{T}：加{C}。
{X}{X}，{T}：在爆裂地带上放置X个充电指示物。
{3}，{T}，牺牲爆裂地带：消灭所有法术力值等同于爆裂地带上充电指示物数量的非地永久物。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 爆裂地带 War of the Spark (WAR) #244
ZHT 爆裂地帶 War of the Spark (WAR) #244
ZHS 爆裂地带 The Brothers' War (BRO) #258
ZHS 爆裂地带 The Brothers' War (BRO) #369

Ediciones que incluyen esta carta en chino

War of the Spark WAR ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → The Brothers' War BRO ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

爆裂地带

Blast Zone

Número de coleccionista
258
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino simplificado

爆裂地带

Blast Zone

Número de coleccionista
369
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino simplificado

爆裂地带

Blast Zone

Número de coleccionista
244
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino tradicional

爆裂地帶

Blast Zone

Número de coleccionista
244
Rareza
Rare
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 地 Fungal Reaches 真菌地帶 Carácter compartido: 地 Seismic Rupture 地動爆裂 Carácter compartido: 地 Emergence Zone 傳襲地帶 Carácter compartido: 地 Dingus Egg 爆地蛋 Carácter compartido: 地 Catastrophe 天崩地裂 Carácter compartido: 地 Geothermal Crevice 地热裂缝 Carácter compartido: 地 Earth Rift 地裂 Carácter compartido: 爆 Crackling Club 爆裂棍 Carácter compartido: 地 Sundering Titan 裂地泰坦 Carácter compartido: 爆 Engineered Explosives 密设爆裂物 Carácter compartido: 地 Crack the Earth 地表迸裂 Carácter compartido: 地 Jiwari, the Earth Aflame 裂土地把离

Más cartas en chino de esta colección

Aeronaut Cavalry 空行骑兵 Airlift Chaplain 空运教士 Ambush Paratrooper 截击滑翔兵 Calamity's Wake 灾祸残迹 Deadly Riposte 致命还击 Disenchant 消除魔障 Great Desert Prospector 大沙漠勘探家 In the Trenches 壕沟备战