Explorador de identidad de cartas chinas

Aven Redeemer — 艾文赎世僧

Explora Aven Redeemer en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Impresiones en chino
  • 1Chino tradicional
  • 1Chino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2003Historia de la impresión china
Legions · LGN

Resumen de la carta

Coste de maná
{3}{W}
Tipo de carta
Creature — Bird Cleric
Última rareza
Common

Texto del Oráculo

Flying
{T}: Prevent the next 2 damage that would be dealt to any target this turn.

Texto de ambientación

赎世僧与旭日同升，人们的精神也随之共起。

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Legions (LGN)
Primera impresión en chino tradicional Legions (LGN)
Primera impresión en chino simplificado Legions (LGN)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

No hay ninguna impresión en chino tradicional registrada.

Chino simplificado

艾文赎世僧

Historial de nombres en chino tradicional

No hay ningún historial de nombres impresos registrado para este script.

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 艾文赎世僧 Legions (LGN)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Legions LGN · #3
Aven Redeemer Ver impresión
艾文赎世僧 生物～鸟／僧侣
Texto impreso

飞行\n{T}：于本回合中，防止接下来将对目标生物或牌手造成的2点伤害。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para la identidad de esta carta.

  1. ZHS 艾文赎世僧

    Legions (LGN) · #3 · Chino simplificado

    3 de febrero de 2003

  2. ZHT Aven Redeemer

    Legions (LGN) · #3 · Chino tradicional

    3 de febrero de 2003

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Legions LGN ZHT ZHS 2 impresión(es)

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

艾文赎世僧

Aven Redeemer

Colección
Legions (LGN)
Número de coleccionista
3
Rareza
Common
Lanzamiento

生物～鸟／僧侣

Chino tradicional

Aven Redeemer

Aven Redeemer

Colección
Legions (LGN)
Número de coleccionista
3
Rareza
Common
Lanzamiento

Más cartas en chino de esta colección

Akroma, Angel of Wrath 忿怒天使爱若玛 Akroma's Devoted 爱若玛誓诚军 Aven Warhawk 艾文战鹰 Beacon of Destiny 命运指引人 Celestial Gatekeeper 天界门卫 Cloudreach Cavalry 逐云骑兵 Daru Mender 靼鲁照护师 Daru Sanctifier 靼鲁净灵师