Explorador de identidad de cartas chinas

Alora, Merry Thief — 快乐窃贼阿罗拉 / 快樂竊賊阿羅拉

Existe en ambas escrituras

Explora Alora, Merry Thief en chino a través de 4 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 4Total de impresiones en chino
  • 2ZHTChino tradicional
  • 2ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2022Historial en chino
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate · CLB

Resumen de la carta

Coste de maná
{2}{U}
Tipo de carta
Legendary Creature — Halfling Rogue
Última rareza
Infrecuente

Texto del Oráculo

Whenever you attack, up to one target attacking creature can't be blocked this turn. Return that creature to its owner's hand at the beginning of the next end step.
Choose a Background (You can have a Background as a second commander.)

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
Primera impresión en chino tradicional Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
Primera impresión en chino simplificado Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 快樂竊賊阿羅拉
ZHS 快乐窃贼阿罗拉

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

快樂竊賊阿羅拉

Chino simplificado

快乐窃贼阿罗拉

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 快樂竊賊阿羅拉 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)

1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 快乐窃贼阿罗拉 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)

1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB · #55
快樂竊賊阿羅拉
Texto impreso

每當你攻擊時，至多一個目標進行攻擊的生物本回合不能被阻擋。在下一個結束步驟開始時，將該生物移回其擁有者手上。
選擇身世（你能用一個身世當作第二指揮官。）

Ver impresión
快乐窃贼阿罗拉
Texto impreso

每当你攻击时，至多一个目标进行攻击的生物本回合不能被阻挡。在下一个结束步骤开始时，将该生物移回其拥有者手上。
选择身世（你能用一个身世当作第二指挥官。）

Ver impresión
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB · #381
快樂竊賊阿羅拉
Texto impreso

每當你攻擊時，至多一個目標進行攻擊的生物本回合不能被阻擋。在下一個結束步驟開始時，將該生物移回其擁有者手上。
選擇身世

Ver impresión
快乐窃贼阿罗拉
Texto impreso

每当你攻击时，至多一个目标进行攻击的生物本回合不能被阻挡。在下一个结束步骤开始时，将该生物移回其拥有者手上。
选择身世

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 快乐窃贼阿罗拉 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #55
ZHT 快樂竊賊阿羅拉 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #55
ZHS 快乐窃贼阿罗拉 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #381
ZHT 快樂竊賊阿羅拉 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #381

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB ZHT ZHS 4 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 窃 Way of the Thief 竊賊之道 Carácter compartido: 窃 Daring Thief 大膽的竊賊 Carácter compartido: 窃 Identity Thief 身份竊賊 Carácter compartido: 窃 Thief of Sanity 心智竊賊 Carácter compartido: 窃 Temple Thief 殿堂竊賊 Carácter compartido: 窃 Soaring Thought-Thief 翱翔竊念賊 Carácter compartido: 窃 Thieving Skydiver 躍空竊賊 Carácter compartido: 窃 Prosperous Thief 豐獲竊賊 Carácter compartido: 窃 Research Thief 研究竊賊 Carácter compartido: 乐 Rocco, Cabaretti Caterer 樂舞會主廚羅孔 Carácter compartido: 拉 Thaumatic Compass // Spires of Orazca 奇術羅盤 // 歐拉茲卡尖塔 Carácter compartido: 拉 Cormela, Glamour Thief 美魅盜賊科梅拉

Más cartas en chino de esta colección

Faceless One 无面者 Abdel Adrian, Gorion's Ward 葛力安養子阿波戴爾亞德恩 Ancient Gold Dragon 遠古金龍 Archivist of Oghma 歐格瑪的檔案師 Ascend from Avernus 突破禽绝地狱 Astral Confrontation 星界拉扯 Bane's Invoker 班恩的神導士 Banishment 放逐術