Explorador de identidad de cartas chinas

Absorb Vis — 吸取维质

Explora Absorb Vis en chino a través de 2 impresiones de 2 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 0ZHTChino tradicional
  • 2ZHSChino simplificado
  • 2Colecciones
  • 2009–2016Historial en chino
Conspiracy: Take the Crown · CN2

Resumen de la carta

Coste de maná
{6}{B}
Tipo de carta
Sorcery
Última rareza
Común

Texto del Oráculo

Target player loses 4 life and you gain 4 life.
Basic landcycling {1}{B} ({1}{B}, Discard this card: Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.)

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Conflux (CON)
Primera impresión en chino tradicional No registrado
Primera impresión en chino simplificado Conflux (CON)
Cobertura lingüística Solo chino simplificado 0 edición(es) bilingüe(s)
ZHT —
ZHS 吸取维质

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

No se ha registrado ningún nombre impreso en chino tradicional.

Chino simplificado

吸取维质

Historial de nombres en chino tradicional

No hay ningún historial de nombres impresos registrado para este script.

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 吸取维质 Conflux (CON)

1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Conflux CON · #40
No registrado
吸取维质 法术
Texto impreso

目标牌手失去4点生命且你获得4点生命。\n循环基本地{1}{B} （{1}{B}，弃掉此牌：从你的牌库中搜寻一张基本地牌，展示该牌，并置于你手上。 然后将你的牌库洗牌。）

Ver impresión
Conspiracy: Take the Crown CN2 · #126
No registrado
吸取维质
Texto impreso

目标牌手失去4点生命且你获得4点生命。
循环基本地{1}{B}（{1}{B}，弃掉此牌：从你的牌库中搜寻一张基本地牌，展示该牌，并置于你手上。然后将你的牌库洗牌。）

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 吸取维质 Conflux (CON) #40
ZHS 吸取维质 Conspiracy: Take the Crown (CN2) #126

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Conflux CON ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Conspiracy: Take the Crown CN2 ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

吸取维质

Absorb Vis

Número de coleccionista
126
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino simplificado

吸取维质

Absorb Vis

Colección
Conflux (CON)
Número de coleccionista
40
Rareza
Common
Lanzamiento

法术

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 取 Plasm Capture 原质吸取 Carácter compartido: 取 Thoughtleech 思想吸取 Carácter compartido: 取 Essence Drain 吸取精華 Carácter compartido: 取 Psychic Drain 吸取心灵 Carácter compartido: 取 Syphon Life 吸取生命 Carácter compartido: 取 Siphon Insight 吸取视界 Carácter compartido: 取 Syphon Flesh 吸取肉身 Carácter compartido: 取 Ego Drain 吸取自我 Carácter compartido: 吸 Drain Power 吸收力量 Carácter compartido: 取 Energy Tap 收取能量 Carácter compartido: 维 Nevinyrral's Disk 妮维亚洛之碟 Carácter compartido: 维 Segovian Leviathan 比高维安海怪

Más cartas en chino de esta colección

Adriana's Valor 亚卓安娜之勇 Assemble the Rank and Vile 集尸成军 Echoing Boon 恩泽回响 Emissary's Ploy 密使手法 Hired Heist 雇佣抢匪 Hold the Perimeter 坚守阵线 Hymn of the Wilds 荒野赞歌 Incendiary Dissent 煽动异见