中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Absorb Vis — 吸取维质
Absorb Vis の中国語版を、2セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 2009–2016中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {6}{B}
- カードタイプ
- Sorcery
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
Target player loses 4 life and you gain 4 life.
Basic landcycling {1}{B} ({1}{B}, Discard this card: Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
吸取维质
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
吸取维质
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 吸取维质 Conflux (CON)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Conflux
CON · #40
未記録
吸取维质
法术
印刷版を表示
印刷されたテキスト
目标牌手失去4点生命且你获得4点生命。\n循环基本地{1}{B} （{1}{B}，弃掉此牌：从你的牌库中搜寻一张基本地牌，展示该牌，并置于你手上。 然后将你的牌库洗牌。）
Conspiracy: Take the Crown
CN2 · #126
未記録
吸取维质
印刷版を表示
印刷されたテキスト
目标牌手失去4点生命且你获得4点生命。
循环基本地{1}{B}（{1}{B}，弃掉此牌：从你的牌库中搜寻一张基本地牌，展示该牌，并置于你手上。然后将你的牌库洗牌。）
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：取
Plasm Capture
原质吸取
共通する文字：取
Thoughtleech
思想吸取
共通する文字：取
Essence Drain
吸取精華
共通する文字：取
Psychic Drain
吸取心灵
共通する文字：取
Syphon Life
吸取生命
共通する文字：取
Siphon Insight
吸取视界
共通する文字：取
Syphon Flesh
吸取肉身
共通する文字：取
Ego Drain
吸取自我
共通する文字：吸
Drain Power
吸收力量
共通する文字：取
Energy Tap
收取能量
共通する文字：维
Nevinyrral's Disk
妮维亚洛之碟
共通する文字：维
Segovian Leviathan
比高维安海怪
Adriana's Valor
Assemble the Rank and Vile
Echoing Boon
Emissary's Ploy
Hired Heist
Hold the Perimeter
Hymn of the Wilds
Incendiary Dissent