Chinese Card Identity Explorer

Zirda, the Dawnwaker — 熠晓灵狐泽尔达 / 熠曉靈狐澤爾達

Exists in both scripts

Explore Zirda, the Dawnwaker in Chinese across 3 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

3Total Chinese printings
1ZHTTraditional Chinese
2ZHSSimplified Chinese
2Sets
1Sets in both scripts
2020–2023Chinese history

Multiverse Legends · MUL

Card overview

Mana cost: {1}{R/W}{R/W}
Card type: Legendary Creature — Elemental Fox
Latest rarity: Rare
Artists: Jesper Ejsing

Oracle text

Companion — Each permanent card in your starting deck has an activated ability. (If this card is your chosen companion, you may put it into your hand from outside the game for {3} as a sorcery.)
Abilities you activate that aren't mana abilities cost {2} less to activate. This effect can't reduce the mana in that cost to less than one mana.
{1}, {T}: Target creature can't block this turn.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) April 24, 2020

First Traditional Chinese printing Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) April 24, 2020

First Simplified Chinese printing Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) April 24, 2020

Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)

ZHT 熠曉靈狐澤爾達

ZHS 熠晓灵狐泽尔达

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

熠曉靈狐澤爾達

Simplified Chinese

熠晓灵狐泽尔达

Traditional Chinese name history

熠曉靈狐澤爾達 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) 2020

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

熠晓灵狐泽尔达 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) 2020

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Ikoria: Lair of Behemoths IKO · #233 2020

熠曉靈狐澤爾達

Printed text

行侶～你起始套牌中各永久物牌均具有起動式異能。（如果你選擇這張牌作為你的行侶，則你可以從遊戲外施放它，但僅限一次。）
你起動之不屬於魔法力異能的異能減少{2}來起動。此效應無法將該費用中的魔法力減少到少於一點魔法力。
{1}，{T}：目標生物本回合不能進行阻擋。

View printing

熠晓灵狐泽尔达

Printed text

行侣～你起始套牌中各永久物牌均具有起动式异能。（如果你选择这张牌作为你的行侣，则你可以从游戏外施放它，但仅限一次。）
你起动之不属于法术力异能的异能减少{2}来起动。此效应无法将该费用中的法术力减少到少于一点法术力。
{1}，{T}：目标生物本回合不能进行阻挡。

View printing

Multiverse Legends MUL · #65 2023

Not recorded

熠晓灵狐泽尔达