Explorer für chinesische Kartenidentitäten

Zirda, the Dawnwaker — 熠晓灵狐泽尔达 / 熠曉靈狐澤爾達

In beiden Schriften vorhanden

Entdecke Zirda, the Dawnwaker auf Chinesisch in 3 Druckversionen aus 2 Sets – mit traditionell- und vereinfachten chinesischen Versionen, Kartentext, Illustrationen und Veröffentlichungsdetails.

3Chinesische Drucke insgesamt
1ZHTTraditionelles Chinesisch
2ZHSVereinfachtes Chinesisch
2Sets
1Sets in beiden Schriftvarianten
2020–2023Chinesische Geschichte

Multiverse Legends · MUL

Kartenübersicht

Manakosten: {1}{R/W}{R/W}
Kartentyp: Legendary Creature — Elemental Fox
Neueste Seltenheit: Selten
Künstler: Jesper Ejsing

Oracle-Text

Companion — Each permanent card in your starting deck has an activated ability. (If this card is your chosen companion, you may put it into your hand from outside the game for {3} as a sorcery.)
Abilities you activate that aren't mana abilities cost {2} less to activate. This effect can't reduce the mana in that cost to less than one mana.
{1}, {T}: Target creature can't block this turn.

Meilensteine chinesischer Drucke

Diese Meilensteine werden anhand der derzeit in der CTG-Datenbank erfassten chinesischen Druckauflagen berechnet.

Erster erfasster chinesischer Druck Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) 24. April 2020

Erster Druck in traditionellem Chinesisch Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) 24. April 2020

Erster Druck in vereinfachtem Chinesisch Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) 24. April 2020

Sprachabdeckung Traditionelles und vereinfachtes Chinesisch 1 zweisprachige Sets

ZHT 熠曉靈狐澤爾達

ZHS 熠晓灵狐泽尔达

Chinesische Kartennamen und Sprachvarianten

Dieselbe Magic-Karte kann in traditionell- und vereinfachten chinesischen Ausgaben unterschiedliche gedruckte Namen oder Formulierungen haben. Die folgenden Versionen geben Name und Text so wieder, wie sie auf der jeweiligen physischen Karte gedruckt sind.

Traditionelles Chinesisch

熠曉靈狐澤爾達

Vereinfachtes Chinesisch

熠晓灵狐泽尔达

Namenshistorie in traditionellem Chinesisch

熠曉靈狐澤爾達 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) 2020

1 verschiedene gedruckte Namen · 1 verschiedene Versionen des gedruckten Textes

Namensgeschichte auf vereinfachtem Chinesisch

熠晓灵狐泽尔达 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) 2020

1 verschiedene gedruckte Namen · 2 verschiedene Versionen des gedruckten Textes

Traditionelles vs. vereinfachtes Chinesisch

Vergleiche passende chinesische Drucke nach Edition und Sammlernummer. Leere Zellen zeigen an, dass die entsprechende Druckausgabe derzeit nicht in der Datenbank erfasst ist.

Ikoria: Lair of Behemoths IKO · #233 2020

熠曉靈狐澤爾達

Gedruckter Text

行侶～你起始套牌中各永久物牌均具有起動式異能。（如果你選擇這張牌作為你的行侶，則你可以從遊戲外施放它，但僅限一次。）
你起動之不屬於魔法力異能的異能減少{2}來起動。此效應無法將該費用中的魔法力減少到少於一點魔法力。
{1}，{T}：目標生物本回合不能進行阻擋。

Druckausgabe anzeigen

熠晓灵狐泽尔达

Gedruckter Text

行侣～你起始套牌中各永久物牌均具有起动式异能。（如果你选择这张牌作为你的行侣，则你可以从游戏外施放它，但仅限一次。）
你起动之不属于法术力异能的异能减少{2}来起动。此效应无法将该费用中的法术力减少到少于一点法术力。
{1}，{T}：目标生物本回合不能进行阻挡。

Druckausgabe anzeigen

Multiverse Legends MUL · #65 2023

Nicht erfasst

熠晓灵狐泽尔达

Gedruckter Text

行侣～你起始套牌中各永久物牌均具有起动式异能。（如果你选择这张牌作为你的行侣，则你可以在法术时机下支付{3}来将它从游戏外置于你手上。）
你起动之不属于法术力异能的异能减少{2}来起动。此效应无法将该费用中的法术力减少到少于一点法术力。
{1}，{T}：目标生物本回合不能进行阻挡。

Druckausgabe anzeigen

Zeitleiste der chinesischen Druckausgaben

Eine kompakte chronologische Übersicht über alle für diese Kartenidentität erfassten Druckversionen in traditionellem und vereinfachtem Chinesisch.

2020-04-24 ZHS 熠晓灵狐泽尔达 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) #233

2020-04-24 ZHT 熠曉靈狐澤爾達 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) #233

2023-04-21 ZHS 熠晓灵狐泽尔达 Multiverse Legends (MUL) #65

Sets mit dieser Karte auf Chinesisch

Ikoria: Lair of Behemoths IKO ZHT ZHS 2 Druckversion(en) Alle Druckversionen dieses Sets anzeigen → Multiverse Legends MUL ZHS 1 Druckversion(en) Alle Druckversionen dieses Sets anzeigen →

Alle chinesischsprachigen Druckversionen

Vereinfachtes Chinesisch

熠晓灵狐泽尔达

Zirda, the Dawnwaker

Set: Multiverse Legends (MUL)
Sammlernummer: 65
Seltenheit: Rare
Veröffentlicht: 21. April 2023

Vereinfachtes Chinesisch

熠晓灵狐泽尔达

Zirda, the Dawnwaker

Set: Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
Sammlernummer: 233
Seltenheit: Rare
Künstler: Jesper Ejsing
Veröffentlicht: 24. April 2020

Traditionelles Chinesisch

熠曉靈狐澤爾達

Zirda, the Dawnwaker

Set: Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
Sammlernummer: 233
Seltenheit: Rare
Künstler: Jesper Ejsing
Veröffentlicht: 24. April 2020

Andere Karten mit diesem chinesischen Namen oder Schriftzeichen

Exakte Übereinstimmungen mit dem aufgedruckten Namen werden zuerst angezeigt, gefolgt von anderen chinesischen Kartenidentitäten, die Schriftzeichen mit den erfassten chinesischen Namen dieser Karte gemeinsam haben.