Chinese Card Identity Explorer

Vitalize — 活力化

Exists in both scripts

Explore Vitalize in Chinese across 3 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 3Total Chinese printings
  • 2ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 2Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 1997–1999Chinese history
Classic Sixth Edition · 6ED

Card overview

Mana cost
{G}
Card type
Instant
Latest rarity
Common

Oracle text

Untap all creatures you control.

Flavor text

「曾在罗堰法术下苏醒，就再也不会想流连于梦境了。」\n～晴空号的米丽

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Weatherlight (WTH)
First Traditional Chinese printing Weatherlight (WTH)
First Simplified Chinese printing Classic Sixth Edition (6ED)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT —
ZHS 活力化

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

活力化

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

  1. 活力化 Classic Sixth Edition (6ED)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHT Vitalize Weatherlight (WTH) #145
ZHS 活力化 Classic Sixth Edition (6ED) #265
ZHT Vitalize Classic Sixth Edition (6ED) #265

Sets featuring this card in Chinese

Weatherlight WTH ZHT 1 printing(s) View all printings from this set → Classic Sixth Edition 6ED ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

活力化

Vitalize

Collector number
265
Rarity
Common
Released

瞬间

Traditional Chinese

Vitalize

Vitalize

Collector number
145
Rarity
Common
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 化 Living Artifact 活化神器 Shared character: 化 Living Lands 活化土地 Shared character: 力 Vigorous Charge 活力冲锋 Shared character: 化 Vivify 鲜活化 Shared character: 力 Invigorating Falls 活力瀑布 Shared character: 化 Living Terrain 活化地形 Shared character: 力 Vital Surge 活力翻腾 Shared character: 力 Sundering Vitae 粉碎活力 Shared character: 力 Wrap in Vigor 活力覆庇 Shared character: 力 Avatar of Might 瀚力化身 Shared character: 力 Vigor 活力 Shared character: 力 Cradle of Vitality 孕育活力

More Chinese cards from this set

Animate Wall 赋与墙生命 Archangel 大天使 Ardent Militia 热心的义勇军 Armageddon 毁天灭地 Armored Pegasus 装甲飞马 Castle 城堡 Celestial Dawn 天界曙光 Circle of Protection: Black 反黑保护环