Chinese Card Identity Explorer
Avatar of Might — 瀚力化身
Exists in both scripts
Explore Avatar of Might in Chinese across 2 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 2Sets
- 2000–2007Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {6}{G}{G}
- Card type
- Creature — Avatar
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
If an opponent controls at least four more creatures than you, this spell costs {6} less to cast.
Trample (This creature can deal excess combat damage to the player or planeswalker it's attacking.)
Flavor text
在最危急的时刻,罗堰的地精有这样一首曲子能唱。
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
瀚力化身
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 瀚力化身 Tenth Edition (10E)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
如果任何对手操控的生物数量比你多四个或更多,则瀚力化身的费用减少{6}即可使用。\n践踏(若此生物将造成的战斗伤害足以消灭所有阻挡它的生物,你可以使它对防御牌手造成所剩余数量的伤害。)
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
瀚力化身
Avatar of Might
- Collector number
- 251
- Rarity
- Rare
- Released
生物~圣者
Traditional Chinese
Avatar of Might
Avatar of Might
- Collector number
- 109
- Rarity
- Rare
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 力
Vitalize
活力化
Shared character: 化
Form of the Dragon
化身巨龙
Shared character: 化
Avatar of Hope
希望化身
Shared character: 化
Avatar of Discord
走调化身
Shared character: 化
Shape of the Wiitigo
化身威提哥
Shared character: 力
Surging Might
瀚力波涛
Shared character: 化
Avatar of Woe
灾祸化身
Shared character: 力
Might Sliver
瀚力裂片妖
Shared character: 力
Soul's Might
靈魂瀚力
Shared character: 力
Amulet of Vigor
活力护身符
Shared character: 力
Chorus of Might
瀚力韻集
Shared character: 化
Flesh to Dust
肉身化尘
Ancestor's Chosen
Angel of Mercy
Angelic Blessing
Angelic Chorus
Angelic Wall
Aura of Silence
Aven Cloudchaser
Ballista Squad