Chinese Card Identity Explorer

Treasure Map // Treasure Cove — Treasure Map // Treasure Cove / 藏宝图 // 藏宝海湾

Explore Treasure Map // Treasure Cove in Chinese across 3 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 3Chinese printings
  • 1Traditional Chinese
  • 2Simplified Chinese
  • 2Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2017–2023Chinese printing history
The Lost Caverns of Ixalan · LCI

Card overview

Card type
Artifact // Land
Latest rarity
Rare

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Ixalan (XLN)
First Traditional Chinese printing Ixalan (XLN)
First Simplified Chinese printing Ixalan (XLN)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

藏寶圖 // 藏寶海灣

Simplified Chinese

Treasure Map // Treasure Cove · 藏宝图 // 藏宝海湾

Traditional Chinese name history

  1. 藏寶圖 // 藏寶海灣 Ixalan (XLN)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 藏宝图 // 藏宝海湾 Ixalan (XLN)
  2. Treasure Map // Treasure Cove The Lost Caverns of Ixalan (LCI)

2 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Ixalan XLN · #250
藏寶圖 // 藏寶海灣
Printed text

{1}，{T}：占卜1。在藏寶圖上放置一個地標指示物。然後如果其上有三個或更多地標指示物，則移去這些指示物，轉化藏寶圖，並派出三個無色珍寶衍生神器。它們具有「{T}，犧牲此神器：加一點任意顏色的魔法力到你的魔法力池中。」

//

（由藏寶圖轉化。）
{T}：加{C}到你的魔法力池中。
{T}，犧牲一個珍寶：抽一張牌。

View printing
藏宝图 // 藏宝海湾
Printed text

{1}，{T}：占卜1。在藏宝图上放置一个地标指示物。然后如果其上有三个或更多地标指示物，则移去这些指示物，转化藏宝图，并派出三个无色珍宝衍生神器。它们具有「{T}，牺牲此神器：加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。」

//

（由藏宝图转化。）
{T}：加{C}到你的法术力池中。
{T}，牺牲一个珍宝：抓一张牌。

View printing
The Lost Caverns of Ixalan LCI · #267
Not recorded
Treasure Map // Treasure Cove
Printed text

{1}，{T}：占卜1。在藏宝图上放置一个地标指示物。然后如果其上有三个或更多地标指示物，则移去这些指示物，转化藏宝图，并派出三个珍宝衍生物。（它们是具有「{T}，牺牲此神器：加一点任意颜色的法术力」的神器。）

//

（由藏宝图转化。）
{T}：加{C}。
{T}，牺牲一个珍宝：抓一张牌。

View printing

Chinese printing timeline

A chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

  1. ZHS 藏宝图 // 藏宝海湾

    Ixalan (XLN) · #250 · Simplified Chinese

    September 29, 2017

  2. ZHT 藏寶圖 // 藏寶海灣

    Ixalan (XLN) · #250 · Traditional Chinese

    September 29, 2017

  3. ZHS Treasure Map // Treasure Cove

    The Lost Caverns of Ixalan (LCI) · #267 · Simplified Chinese

    November 17, 2023

Sets featuring this card in Chinese

Ixalan XLN ZHT ZHS 2 printing(s) The Lost Caverns of Ixalan LCI ZHS 1 printing(s)

All Chinese printings

Simplified Chinese

Treasure Map // Treasure Cove

Treasure Map // Treasure Cove

Collector number
267
Rarity
Rare
Released

Simplified Chinese

藏宝图 // 藏宝海湾

Treasure Map // Treasure Cove

Collector number
250
Rarity
Rare
Released

Traditional Chinese

藏寶圖 // 藏寶海灣

Treasure Map // Treasure Cove

Collector number
250
Rarity
Rare
Released

More Chinese cards from this set

Abuelo's Awakening 先父觉醒 Acrobatic Leap 巧躯飞跃 Adaptive Gemguard 适境卫石械 Attentive Sunscribe 专注阳刻械 Bat Colony 蝙蝠聚窟 Clay-Fired Bricks // Cosmium Kiln 土煅砖块 // 宇金煅窑 Cosmium Blast 宇金冲击 Dauntless Dismantler 不屈拆械人