Chinese Card Identity Explorer
Rollick of Abandon — 荒弃嬉闹 / 荒棄嬉鬧
Exists in both scripts
Explore Rollick of Abandon in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2014Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {3}{R}{R}
- Card type
- Sorcery
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
All creatures get +2/-2 until end of turn.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
荒棄嬉鬧
Simplified Chinese
荒弃嬉闹
Traditional Chinese name history
- 荒棄嬉鬧 Journey into Nyx (JOU)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 荒弃嬉闹 Journey into Nyx (JOU)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
所有生物得+2/-2直到回合結束。
Printed text
所有生物得+2/-2直到回合结束。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
荒弃嬉闹
Rollick of Abandon
- Collector number
- 108
- Rarity
- Uncommon
- Released
Traditional Chinese
荒棄嬉鬧
Rollick of Abandon
- Collector number
- 108
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 荒
Moorland Haunt
鬧鬼荒野
Shared character: 闹
Haunted Fengraf
鬧鬼沼墓
Shared character: 弃
Rite of Ruin
毁弃仪式
Shared character: 弃
Renounce the Guilds
棄絕公會
Shared character: 弃
Temple of Abandon
離棄殿堂
Shared character: 闹
Mischief and Mayhem
胡鬧破壞
Shared character: 闹
Goblin Rabblemaster
鬼怪鬧事頭
Shared character: 弃
Disowned Ancestor
離棄先祖
Shared character: 弃
Shrine of the Forsaken Gods
棄神祭祠
Shared character: 弃
Forsaken Sanctuary
遭棄聖殿
Shared character: 弃
Neglected Heirloom // Ashmouth Blade
遭棄傳家寶 // 燼口寶刃
Shared character: 弃
Abandon Reason
背棄理性
Aegis of the Gods
Ajani's Presence
Akroan Mastiff
Armament of Nyx
Banishing Light
Dawnbringer Charioteers
Deicide
Dictate of Heliod