Chinese Card Identity Explorer
Dictate of Heliod — 赫利欧德的旨意 / 赫利歐德的旨意
Exists in both scripts
Explore Dictate of Heliod in Chinese across 3 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 3Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 2Sets
- 1Sets in both scripts
- 2014–2015Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {3}{W}{W}
- Card type
- Enchantment
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
Flash
Creatures you control get +2/+2.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
赫利歐德的旨意
Simplified Chinese
赫利欧德的旨意
Traditional Chinese name history
- 赫利歐德的旨意 Journey into Nyx (JOU)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 赫利欧德的旨意 Journey into Nyx (JOU)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
閃現
由你操控的生物得+2/+2。
Printed text
闪现
由你操控的生物得+2/+2。
Printed text
闪现由你操控的生物得+2/+2。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
赫利欧德的旨意
Dictate of Heliod
- Collector number
- 68
- Rarity
- Rare
- Released
Simplified Chinese
赫利欧德的旨意
Dictate of Heliod
- Collector number
- 8
- Rarity
- Rare
- Released
Traditional Chinese
赫利歐德的旨意
Dictate of Heliod
- Collector number
- 8
- Rarity
- Rare
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 利
Evangel of Heliod
赫利歐德的福音師
Shared character: 利
Heliod's Emissary
赫利歐德的密使
Shared character: 利
Ordeal of Heliod
赫利歐德的試煉
Shared character: 利
Spear of Heliod
赫利歐德的長矛
Shared character: 利
Heliod's Pilgrim
赫利歐德的朝聖客
Shared character: 利
Heliod's Intervention
赫利歐德的干預
Shared character: 利
Heliod's Punishment
赫利歐德的懲罰
Shared character: 利
Chosen by Heliod
赫利歐德眷寵
Shared character: 利
Heliod, God of the Sun
太陽神赫利歐德
Shared character: 利
Hall of Heliod's Generosity
赫利歐德慨贈廳
Shared character: 利
Heliod, Sun-Crowned
日冠赫利歐德
Shared character: 利
Heliod, the Radiant Dawn // Heliod, the Warped Eclipse
曙光耀辉赫利欧德 // 扭曲日蚀赫利欧德
Bastion Protector
Dawnbreak Reclaimer
Grasp of Fate
Herald of the Host
Kalemne's Captain
Oreskos Explorer
Righteous Confluence
Shielded by Faith