Chinese Card Identity Explorer
Heliod, the Radiant Dawn // Heliod, the Warped Eclipse — 曙光耀辉赫利欧德 // 扭曲日蚀赫利欧德
Explore Heliod, the Radiant Dawn // Heliod, the Warped Eclipse in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2023Chinese history
Card overview
- Card type
- Legendary Enchantment Creature — God // Legendary Enchantment Creature — Phyrexian God
- Latest rarity
- Rare
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
曙光耀辉赫利欧德 // 扭曲日蚀赫利欧德
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 曙光耀辉赫利欧德 // 扭曲日蚀赫利欧德 March of the Machine (MOM)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
当曙光耀辉赫利欧德进战场时,将目标不是神的结界牌从你坟墓场移回你手上。
{3}{U/P}:转化曙光耀辉赫利欧德。只能于法术时机起动。({U/P}可用{U}或2点生命来支付。)
//
你可以将咒语视同具有闪现异能地来施放。
所有对手本回合中每抓过一张牌,你施放的咒语便减少{1}来施放。
Printed text
当曙光耀辉赫利欧德进战场时,将目标不是神的结界牌从你坟墓场移回你手上。
{3}{U/P}:转化曙光耀辉赫利欧德。只能于法术时机起动。({U/P}可用{U}或2点生命来支付。)
//
你可以将咒语视同具有闪现异能地来施放。
所有对手本回合中每抓过一张牌,你施放的咒语便减少{1}来施放。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
曙光耀辉赫利欧德 // 扭曲日蚀赫利欧德
Heliod, the Radiant Dawn // Heliod, the Warped Eclipse
- Collector number
- 17
- Rarity
- Rare
- Released
Simplified Chinese
曙光耀辉赫利欧德 // 扭曲日蚀赫利欧德
Heliod, the Radiant Dawn // Heliod, the Warped Eclipse
- Collector number
- 293
- Rarity
- Rare
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 利
Heliod, Sun-Crowned
日冠赫利歐德
Shared character: 利
Chosen by Heliod
赫利歐德眷寵
Shared character: 利
Evangel of Heliod
赫利歐德的福音師
Shared character: 利
Heliod, God of the Sun
太陽神赫利歐德
Shared character: 利
Heliod's Emissary
赫利歐德的密使
Shared character: 利
Ordeal of Heliod
赫利歐德的試煉
Shared character: 利
Spear of Heliod
赫利歐德的長矛
Shared character: 利
Dictate of Heliod
赫利歐德的旨意
Shared character: 利
Heliod's Pilgrim
赫利歐德的朝聖客
Shared character: 利
Hall of Heliod's Generosity
赫利歐德慨贈廳
Shared character: 利
Heliod's Intervention
赫利歐德的干預
Shared character: 利
Heliod's Punishment
赫利歐德的懲罰
Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon
Aerial Boost
Alabaster Host Intercessor
Alabaster Host Sanctifier
Angelic Intervention
Archangel Elspeth
Attentive Skywarden
Bola Slinger