Chinese Card Identity Explorer
Ajani's Presence — 阿耶尼的风采 / 阿耶尼的風采
Exists in both scripts
Explore Ajani's Presence in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2014Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {W}
- Card type
- Instant
- Latest rarity
- Common
Oracle text
Strive — This spell costs {2}{W} more to cast for each target beyond the first.
Any number of target creatures each get +1/+1 and gain indestructible until end of turn. (Damage and effects that say "destroy" don't destroy them.)
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
阿耶尼的風采
Simplified Chinese
阿耶尼的风采
Traditional Chinese name history
- 阿耶尼的風采 Journey into Nyx (JOU)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 阿耶尼的风采 Journey into Nyx (JOU)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
積力~阿耶尼的風采在第一個目標之外每有一個目標,便增加{2}{W}來施放。
直到回合結束,任意數量的目標生物各得+1/+1且獲得不滅異能。(傷害與註明「消滅」的效應不會將它們消滅。)
Printed text
积力~阿耶尼的风采在第一个目标之外每有一个目标,便增加{2}{W}来施放。
直到回合结束,任意数量的目标生物各得+1/+1且获得不灭异能。(伤害与注明「消灭」的效应不会将它们消灭。)
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
阿耶尼的风采
Ajani's Presence
- Collector number
- 2
- Rarity
- Common
- Released
Traditional Chinese
阿耶尼的風采
Ajani's Presence
- Collector number
- 2
- Rarity
- Common
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 的
Enchantress's Presence
咒術師的風采
Shared character: 尼
Ajani's Mantra
阿耶尼的祈禱文
Shared character: 尼
Ajani's Pridemate
阿耶尼的群伴
Shared character: 尼
Ajani's Chosen
阿耶尼的精衛
Shared character: 的
Nylea's Presence
倪勒婭的風采
Shared character: 尼
Ajani Steadfast
堅定的阿耶尼
Shared character: 尼
Ajani's Aid
阿耶尼的援助
Shared character: 尼
Ajani's Comrade
阿耶尼的戰友
Shared character: 尼
Oath of Ajani
阿耶尼的誓约
Shared character: 尼
Ajani's Influence
阿耶尼的威能
Shared character: 尼
Arcanis the Omnipotent
全能的阿卡尼思
Shared character: 尼
Ajani Goldmane
金鬃阿耶尼
Aegis of the Gods
Akroan Mastiff
Armament of Nyx
Banishing Light
Dawnbringer Charioteers
Deicide
Dictate of Heliod
Eagle of the Watch