Chinese Card Identity Explorer

Riftsweeper — 时缝荡空师

Explore Riftsweeper in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 1Total Chinese printings
  • 0ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 2007Chinese history
Future Sight · FUT

Card overview

Mana cost
{1}{G}
Card type
Creature — Elf Shaman
Latest rarity
Uncommon

Oracle text

When this creature enters, choose target face-up exiled card. Its owner shuffles it into their library.

Flavor text

「来自时缝者尽是违逆自然之物。 盖亚身上没有供他们立足之处。」

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Future Sight (FUT)
First Traditional Chinese printing Not recorded
First Simplified Chinese printing Future Sight (FUT)
Language coverage Simplified Chinese only 0 bilingual set(s)
ZHT —
ZHS 时缝荡空师

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

时缝荡空师

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

  1. 时缝荡空师 Future Sight (FUT)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Future Sight FUT · #136
Not recorded
时缝荡空师 生物～地精／祭师
Printed text

当时缝荡空师进场时，选择目标牌面朝上且被移出对战的牌。 其拥有者将它洗入其牌库。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 时缝荡空师 Future Sight (FUT) #136

Sets featuring this card in Chinese

Future Sight FUT ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

时缝荡空师

Riftsweeper

Collector number
136
Rarity
Uncommon
Released

生物～地精／祭师

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 时 Time Elemental 时空元素 Shared character: 时 Chronatog 时空阿托格 Shared character: 时 Erratic Portal 幻变时空通道 Shared character: 时 Planar Birth 时空诞生 Shared character: 时 Temporal Aperture 暂时性隙缝 Shared character: 时 Planar Portal 时空界境通道 Shared character: 时 Planar Overlay 时空覆盖 Shared character: 时 Planar Despair 时空绝境 Shared character: 时 Planar Chaos 时空混沌 Shared character: 时 Extraplanar Lens 外时空透镜 Shared character: 空 Hoverguard Sweepers 空卫扫荡队 Shared character: 时 Possessed Portal 着魔时空通道

More Chinese cards from this set

Angel of Salvation 救助天使 Augur il-Vec 维克黜人卜算师 Barren Glory 荒芜之耀 Chronomantic Escape 趋吉避凶 Dust of Moments 时刻散尘 Even the Odds 抵销劣势 Gift of Granite 花岗岩献礼 Intervention Pact 干预条约