Chinese Card Identity Explorer
Chronomantic Escape — 趋吉避凶
Explore Chronomantic Escape in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 1Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2007Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {4}{W}{W}
- Card type
- Sorcery
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
Until your next turn, creatures can't attack you. Exile Chronomantic Escape with three time counters on it.
Suspend 3—{2}{W} (Rather than cast this card from your hand, you may pay {2}{W} and exile it with three time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter. When the last is removed, you may cast it without paying its mana cost.)
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
趋吉避凶
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 趋吉避凶 Future Sight (FUT)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
直到你的下一个回合,生物不能攻击你。 将趋吉避凶移出对战,且上面有三个计时指示物。\n延缓3~{2}{W}(除了从你手上使用此牌,你可以支付{2}{W}并将此牌移出对战,且上面有三个计时指示物。 在你的维持开始时,从其上移去一个计时指示物。 当移去最后一个时,则使用它且不需支付其法术力费用。)
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
趋吉避凶
Chronomantic Escape
- Collector number
- 4
- Rarity
- Uncommon
- Released
法术
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 避
Island Sanctuary
避世岛
Shared character: 吉
Pradesh Gypsies
柏悉吉卜赛人
Shared character: 凶
Feral Shadow
凶猛怪影
Shared character: 凶
Ferocity
凶性大发
Shared character: 避
Evasive Action
回避行动
Shared character: 吉
Gurzigost
哥吉勾斯特
Shared character: 吉
Graxiplon
快吉普
Shared character: 凶
Feral Throwback
凶猛掷背兽
Shared character: 趋
Divergent Growth
趋异生长
Shared character: 吉
Taj-Nar Swordsmith
塔吉纳锻剑兵
Shared character: 凶
Savage Beating
凶蛮打击
Shared character: 凶
Kyoki, Sanity's Eclipse
蚀智凶鬼
Angel of Salvation
Augur il-Vec
Barren Glory
Dust of Moments
Even the Odds
Gift of Granite
Intervention Pact
Judge Unworthy