Chinese Card Identity Explorer
Planar Portal — 时空界境通道
Exists in both scripts
Explore Planar Portal in Chinese across 4 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 4Total Chinese printings
- 2ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 2Sets
- 2Sets in both scripts
- 2000–2003Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {6}
- Card type
- Artifact
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
{6}, {T}: Search your library for a card, put that card into your hand, then shuffle.
Flavor text
已知这些设备能将整个世界穿越乙太拉过来。
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
时空界境通道
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 时空界境通道 Invasion (INV)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
时空界境通道
Planar Portal
- Collector number
- 311
- Rarity
- Rare
- Released
神器
Traditional Chinese
Planar Portal
Planar Portal
- Collector number
- 311
- Rarity
- Rare
- Released
Simplified Chinese
时空界境通道
Planar Portal
- Collector number
- 308
- Rarity
- Rare
- Released
神器
Traditional Chinese
Planar Portal
Planar Portal
- Collector number
- 308
- Rarity
- Rare
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 时
Erratic Portal
幻变时空通道
Shared character: 时
Possessed Portal
着魔时空通道
Shared character: 境
Thran Portal
索蓝境界通道
Shared character: 境
Planar Despair
时空绝境
Shared character: 境
Portal to Phyrexia
非瑞克西亚连境通道
Shared character: 通
Channel
魔力通道
Shared character: 时
Time Elemental
时空元素
Shared character: 时
Chronatog
时空阿托格
Shared character: 时
Planar Birth
时空诞生
Shared character: 时
Planar Overlay
时空覆盖
Shared character: 通
Guided Passage
引导通道
Shared character: 时
Planar Chaos
时空混沌
Angel of Mercy
Angelic Page
Ardent Militia
Avatar of Hope
Aven Cloudchaser
Aven Flock
Blessed Reversal
Blinding Angel