Chinese Card Identity Explorer

Cryoclasm — 凛寒断层

Explore Cryoclasm in Chinese across 2 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 0ZHTTraditional Chinese
  • 2ZHSSimplified Chinese
  • 2Sets
  • 2006–2007Chinese history
Tenth Edition · 10E

Card overview

Mana cost
{2}{R}
Card type
Sorcery
Latest rarity
Uncommon

Oracle text

Destroy target Plains or Island. Cryoclasm deals 3 damage to that land's controller.

Flavor text

泰瑞西亚居民开始在冰结地表上居住,把此处当成是平稳大地。 在大解冻来临、裂口四现之前,他们几乎忘记了其间的不同。

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Coldsnap (CSP)
First Traditional Chinese printing Not recorded
First Simplified Chinese printing Coldsnap (CSP)
Language coverage Simplified Chinese only 0 bilingual set(s)
ZHT
ZHS 凛寒断层

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

凛寒断层

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

  1. 凛寒断层 Coldsnap (CSP)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Coldsnap CSP · #79
Not recorded
凛寒断层 法术
Printed text

消灭目标平原或海岛。 凛寒断层对该地的操控者造成3点伤害。

View printing
Tenth Edition 10E · #195
Not recorded
凛寒断层 法术
Printed text

消灭目标平原或海岛。 凛寒断层对该地的操控者造成3点伤害。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 凛寒断层 Coldsnap (CSP) #79
ZHS 凛寒断层 Tenth Edition (10E) #195

Sets featuring this card in Chinese

All Chinese printings

Simplified Chinese

凛寒断层

Cryoclasm

Collector number
195
Rarity
Uncommon
Released

法术

Simplified Chinese

凛寒断层

Cryoclasm

Collector number
79
Rarity
Uncommon
Released

法术

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.