Chinese Card Identity Explorer

Queen of Ice // Rage of Winter — 寒冰女王 // 凛冬之怒 / 寒冰女王 // 凜冬之怒

Exists in both scripts

Explore Queen of Ice // Rage of Winter in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2019Chinese history
Throne of Eldraine · ELD

Card overview

Mana cost
{2}{U} // {1}{U}
Card type
Creature — Human Noble Wizard // Sorcery — Adventure
Latest rarity
Common

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Throne of Eldraine (ELD)
First Traditional Chinese printing Throne of Eldraine (ELD)
First Simplified Chinese printing Throne of Eldraine (ELD)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 寒冰女王 // 凜冬之怒
ZHS 寒冰女王 // 凛冬之怒

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

寒冰女王 // 凜冬之怒

Simplified Chinese

寒冰女王 // 凛冬之怒

Traditional Chinese name history

  1. 寒冰女王 // 凜冬之怒 Throne of Eldraine (ELD)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 寒冰女王 // 凛冬之怒 Throne of Eldraine (ELD)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Throne of Eldraine ELD · #61
寒冰女王 // 凜冬之怒
Printed text

每當寒冰女王對任一生物造成戰鬥傷害時，橫置該生物。它於其操控者的下一個重置步驟中不能重置。

//

橫置目標生物。它於其操控者的下一個重置步驟中不能重置。（然後放逐此牌。之後你還可以從放逐區中施放該生物。）

View printing
寒冰女王 // 凛冬之怒
Printed text

每当寒冰女王对任一生物造成战斗伤害时，横置该生物。它于其操控者的下一个重置步骤中不能重置。

//

横置目标生物。它于其操控者的下一个重置步骤中不能重置。（然后放逐此牌。之后你还可以从放逐区中施放该生物。）

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 寒冰女王 // 凛冬之怒 Throne of Eldraine (ELD) #61
ZHT 寒冰女王 // 凜冬之怒 Throne of Eldraine (ELD) #61

Sets featuring this card in Chinese

Throne of Eldraine ELD ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

寒冰女王 // 凛冬之怒

Queen of Ice // Rage of Winter

Collector number
61
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

寒冰女王 // 凜冬之怒

Queen of Ice // Rage of Winter

Collector number
61
Rarity
Common
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 冬 Jorn, God of Winter // Kaldring, the Rimestaff 凜冬神約恩 // 霜冰杖考德霖 Shared character: 冬 Sculptor of Winter 凜冬塑師 Shared character: 之 Lord of the Pit 暗渊之王 Shared character: 女 Sorceress Queen 巫术女王 Shared character: 之 Winter Orb 冬之球 Shared character: 之 Wrath of God 神之愤怒 Shared character: 之 Glacial Wall 冰河之墙 Shared character: 之 Seasinger 海之歌女 Shared character: 冬 Winter's Grasp 寒冬降临 Shared character: 之 Fiery Mantle 怒火之袍 Shared character: 之 Urza's Rage 克撒之怒 Shared character: 冰 Fire // Ice 热火 // 寒冰

More Chinese cards from this set

Acclaimed Contender 受譽競爭者 All That Glitters 闪光宝物 Archon of Absolution 赦免统领 Ardenvale Paladin 雅登瓦神聖武士 Ardenvale Tactician // Dizzying Swoop 雅登瓦策士 // 眩目天降 Bartered Cow 待售乳牛 Beloved Princess 甜美公主 Charming Prince 英俊王子