Chinese Card Identity Explorer
Renounce — 断绝关系
Explore Renounce in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 1Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 0ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1999Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}{W}
- Card type
- Instant
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
Sacrifice any number of permanents. You gain 2 life for each permanent sacrificed this way.
Flavor text
面对欧琳的谴责,杰拉尔德毫不加以辩解;此行动是由他指挥,是以他理应负责。
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
断绝关系
Simplified Chinese
No Simplified Chinese printed name recorded.
Traditional Chinese name history
- 断绝关系 Mercadian Masques (MMQ)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Traditional Chinese
断绝关系
Renounce
- Collector number
- 42
- Rarity
- Uncommon
- Released
瞬间
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 断
Pyroclasm
烈火断层
Shared character: 绝
Absolute Grace
绝对美善
Shared character: 绝
Absolute Law
绝对规律
Shared character: 断
Fault Line
断层
Shared character: 关
Tariff
关税
Shared character: 绝
Brilliant Plan
绝妙好计
Shared character: 关
Guan Yu, Sainted Warrior
荡寇将军关羽
Shared character: 关
Guan Yu's 1,000-Li March
过五关斩六将
Shared character: 断
Cornered Market
垄断市场
Shared character: 关
Customs Depot
海关
Shared character: 断
Sever Soul
断魂术
Shared character: 绝
Mourning
哀恸欲绝
Afterlife
Alabaster Wall
Armistice
Arrest
Ballista Squad
Charm Peddler
Charmed Griffin
Cho-Arrim Alchemist