Chinese Card Identity Explorer

Tariff — 关税

Exists in both scripts

Explore Tariff in Chinese across 3 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 3Total Chinese printings
  • 2ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 2Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 1997–1999Chinese history
Classic Sixth Edition · 6ED

Card overview

Mana cost
{1}{W}
Card type
Sorcery
Latest rarity
Rare

Oracle text

Each player sacrifices the creature they control with the greatest mana value unless they pay that creature's mana cost. If two or more creatures a player controls are tied for greatest, that player chooses one.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Weatherlight (WTH)
First Traditional Chinese printing Weatherlight (WTH)
First Simplified Chinese printing Classic Sixth Edition (6ED)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT —
ZHS 关税

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

关税

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

  1. 关税 Classic Sixth Edition (6ED)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Classic Sixth Edition 6ED · #47
Tariff View printing
关税 法术
Printed text

每位牌手选择他所操控的生物中总法术力费用最高的一个，然后支付与该生物之总法术力费用相等的法术力，否则牺牲该生物。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHT Tariff Weatherlight (WTH) #28
ZHS 关税 Classic Sixth Edition (6ED) #47
ZHT Tariff Classic Sixth Edition (6ED) #47

Sets featuring this card in Chinese

Weatherlight WTH ZHT 1 printing(s) View all printings from this set → Classic Sixth Edition 6ED ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Traditional Chinese

Tariff

Tariff

Collector number
28
Rarity
Rare
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 税 Land Tax 抽地税 Shared character: 税 Tithe 什一税 Shared character: 关 Guan Yu, Sainted Warrior 荡寇将军关羽 Shared character: 关 Guan Yu's 1,000-Li March 过五关斩六将 Shared character: 关 Customs Depot 海关 Shared character: 关 Renounce 断绝关系 Shared character: 税 War Tax 战争税 Shared character: 关 Teferi's Care 泰菲力的关照 Shared character: 税 Mana Tithe 魔力什一税 Shared character: 税 Blood Tithe 鲜血什一税 Shared character: 税 Soul Tithe 灵魂什一税 Shared character: 税 Syndic of Tithes 什一税代理人

More Chinese cards from this set

Animate Wall 赋与墙生命 Archangel 大天使 Ardent Militia 热心的义勇军 Armageddon 毁天灭地 Armored Pegasus 装甲飞马 Castle 城堡 Celestial Dawn 天界曙光 Circle of Protection: Black 反黑保护环