中文卡牌識別探索器

Hurricane — 飓风

兩種文字中皆存在

查看 Hurricane 的中文版本：共 10 個印刷版本、涉及 6 個系列，並提供繁體與簡體中文版本、卡牌文字、插畫及發行資訊。

10中文印刷總數
5ZHT繁體中文
5ZHS簡體中文
6系列
4兩種文字版本的系列
1995–2007中文歷史

Tenth Edition · 10E

卡牌概覽

法術力費用: {X}{G}
卡牌類型: Sorcery
最新稀有度: 稀有

神諭文本

Hurricane deals X damage to each creature with flying and each player.

背景敘述

「不需羡慕龙兽之美。等到第一阵狂风把他们吹得跌跌撞撞，那优雅形象马上就要破灭。」\n～玛洛术士莫黎墨

中文印刷里程碑

這些里程碑是根據 CTG 資料庫目前記錄的中文印刷版本計算得出的。

首次記錄的中文印刷版本 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) 1995 年 4 月 1 日

首次繁體中文印刷 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) 1995 年 4 月 1 日

首次簡體中文印刷 Fifth Edition (5ED) 1997 年 3 月 24 日

語言涵蓋範圍 繁體中文 + 簡體中文 4 個雙語系列

ZHT 飓风

ZHS 飓风

中文名稱與語言變體

同一張魔法風雲會卡牌在繁體中文與簡體中文版本中可能採用不同的印刷卡名或措辭。下方版本保留每張實體卡上實際印刷的名稱與文字。

繁體中文

飓风

簡體中文

飓风

繁體中文名稱歷史

飓风 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) 1995

1 個不同的印刷名稱 · 1 個不同的印刷文字版本

簡體中文名稱歷史

飓风 Fifth Edition (5ED) 1997

1 個不同的印刷名稱 · 5 個不同的印刷文字版本

繁體中文與簡體中文

依系列和收藏編號比較相符的中文版印刷版本。空白儲存格表示資料庫目前尚未記錄對應的印刷版本。

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB · #251 1995

飓风巫术

印刷文字

飓风对每一玩家及飞行生物造成X点伤害。

查看印刷版本

未記錄

Fifth Edition 5ED · #303 1997

Hurricane 查看印刷版本

飓风法术

印刷文字

飓风对每只具飞行异能的生物及每位玩家造成X点伤害。

查看印刷版本

Portal POR · #170 1997

Hurricane 查看印刷版本

飓风法术

印刷文字

飓风对所有具有飞行异能的生物造成X点伤害（包括你自己的飞行生物）。

查看印刷版本

Classic Sixth Edition 6ED · #237 1999

Hurricane 查看印刷版本

飓风法术

印刷文字

飓风对每个具飞行异能的生物及每位牌手造成X点伤害。

查看印刷版本

Seventh Edition 7ED · #252 2001

Hurricane 查看印刷版本

飓风法术

印刷文字

飓风对每位牌手和每个具有飞行异能的生物各造成X点伤害。

查看印刷版本

Tenth Edition 10E · #270 2007

未記錄

飓风法术

印刷文字

飓风对每个具飞行异能的生物与每位牌手造成X点伤害。

查看印刷版本

中文印刷時間表

以精簡的時間順序檢視此卡牌身分所記錄的所有繁體中文和簡體中文印刷版本。

1995-04-01 ZHT 飓风 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) #251

1997-03-24 ZHS 飓风 Fifth Edition (5ED) #303

1997-03-24 ZHT Hurricane Fifth Edition (5ED) #303

1997-05-01 ZHS 飓风 Portal (POR) #170

1997-05-01 ZHT Hurricane Portal (POR) #170

1999-04-21 ZHS 飓风 Classic Sixth Edition (6ED) #237

1999-04-21 ZHT Hurricane Classic Sixth Edition (6ED) #237

2001-04-11 ZHS 飓风 Seventh Edition (7ED) #252

2001-04-11 ZHT Hurricane Seventh Edition (7ED) #252

2007-07-13 ZHS 飓风 Tenth Edition (10E) #270

收錄此牌中文版的系列

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB ZHT 1 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 → Fifth Edition 5ED ZHT ZHS 2 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 → Portal POR ZHT ZHS 2 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 → Classic Sixth Edition 6ED ZHT ZHS 2 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 → Seventh Edition 7ED ZHT ZHS 2 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 → Tenth Edition 10E ZHS 1 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

簡體中文

飓风

Hurricane

系列: Tenth Edition (10E)
收藏編號: 270
稀有度: Rare
發行日期: 2007 年 7 月 13 日

法术

簡體中文

飓风

Hurricane

系列: Seventh Edition (7ED)
收藏編號: 252
稀有度: Rare
發行日期: 2001 年 4 月 11 日

法术

繁體中文

Hurricane

系列: Seventh Edition (7ED)
收藏編號: 252
稀有度: Rare
發行日期: 2001 年 4 月 11 日

簡體中文

飓风

Hurricane

系列: Classic Sixth Edition (6ED)
收藏編號: 237
稀有度: Rare
發行日期: 1999 年 4 月 21 日

法术

繁體中文

Hurricane

系列: Classic Sixth Edition (6ED)
收藏編號: 237
稀有度: Rare
發行日期: 1999 年 4 月 21 日

簡體中文

飓风

Hurricane

系列: Portal (POR)
收藏編號: 170
稀有度: Rare
發行日期: 1997 年 5 月 1 日

法术

繁體中文

Hurricane

系列: Portal (POR)
收藏編號: 170
稀有度: Rare
發行日期: 1997 年 5 月 1 日

簡體中文

飓风

Hurricane

系列: Fifth Edition (5ED)
收藏編號: 303
稀有度: Uncommon
發行日期: 1997 年 3 月 24 日

法术

繁體中文

Hurricane

系列: Fifth Edition (5ED)
收藏編號: 303
稀有度: Uncommon
發行日期: 1997 年 3 月 24 日

繁體中文

飓风

Hurricane

系列: Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
收藏編號: 251
稀有度: Uncommon
發行日期: 1995 年 4 月 1 日

巫术

其他具有此中文名稱或共用字元的牌

完全符合印刷牌名的結果會優先顯示，接著是其他與此牌所記錄的中文名稱共用字元的中文牌身分。

共用字元：风 Desert Twister 沙漠龙卷风

共用字元：风 Winds of Change 转变之风

共用字元：风 Winter Blast 暴风雪

共用字元：风 Zephyr Falcon 西风猎鹰

共用字元：风 Breezekeeper 微风护卫

共用字元：风 Simoon 热风沙

共用字元：风 Tempest Drake 暴风龙兽

共用字元：风 Wind Shear 风切

共用字元：风 Shatterstorm 粉碎风暴

共用字元：风 Wind Spirit 风精灵

共用字元：风 Fire Tempest 火炎暴风

共用字元：风 Needle Storm 针刺风暴

卡牌概覽

神諭文本

背景敘述

中文印刷里程碑

中文名稱與語言變體

繁體中文

簡體中文

繁體中文名稱歷史

簡體中文名稱歷史

繁體中文與簡體中文

中文印刷時間表

收錄此牌中文版的系列

所有中文印刷版本

飓风

飓风

Hurricane

飓风

Hurricane

飓风

Hurricane

飓风

Hurricane

飓风

其他具有此中文名稱或共用字元的牌

此系列的更多中文卡牌