中文卡牌身份探索器
Speaker of the Heavens — 天界传谕 / 天界傳諭
存在于两种文字中
查看 Speaker of the Heavens 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2020中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {W}
- 卡牌类型
- Creature — Human Cleric
- 力量 / 防御力
- 1 / 1
- 最新稀有度
- 稀有
- 艺术家
- Randy Vargas
- 关键词
- Lifelink, Vigilance
预言者文本
Vigilance, lifelink (Attacking doesn't cause this creature to tap. Damage dealt by this creature also causes you to gain that much life.)
{T}: Create a 4/4 white Angel creature token with flying. Activate only if you have at least 7 life more than your starting life total and only as a sorcery.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
天界傳諭
ZHS
天界传谕
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
天界傳諭
简体中文
天界传谕
繁体中文名称历史
- 天界傳諭 Core Set 2021 (M21)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 天界传谕 Core Set 2021 (M21)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Core Set 2021
M21 · #38
天界傳諭
查看印刷版本
印刷文本
警戒，繫命
{T}：派出一個4/4白色，具飛行異能的天使衍生生物。只能於你的總生命比你的起始總生命至少多7點時起動此異能，且只有於你能施放巫術的時機下才能起動。
天界传谕
查看印刷版本
印刷文本
警戒，系命
{T}：派出一个4/4白色，具飞行异能的天使衍生生物。只能于你的总生命比你的起始总生命至少多7点时起动此异能，且只有于你能施放法术的时机下才能起动。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：传
Dragon Whisperer
巨龙传谕
共用字符：传
Orator of Ojutai
歐祝泰的傳諭僧
共用字符：传
Kumena's Speaker
庫莫那傳諭
共用字符：传
Skyboon Evangelist
天恩傳音師
共用字符：天
Celestial Dawn
天界曙光
共用字符：传
Brass Herald
黄铜传令使
共用字符：天
Celestial Gatekeeper
天界门卫
共用字符：天
Gods' Eye, Gate to the Reikai
灵界天门神眼
共用字符：天
Celestial Kirin
天界麒麟
共用字符：天
Celestial Ancient
天界先人
共用字符：天
Celestial Crusader
天界十字軍
共用字符：諭
Mystical Teachings
神秘教谕
Ugin, the Spirit Dragon
Alpine Watchdog
Angelic Ascension
Anointed Chorister
Aven Gagglemaster
Baneslayer Angel
Basri Ket
Basri's Acolyte