中文卡牌身份探索器

Roalesk, Apex Hybrid — 无上综源罗列茨 / 無上綜源羅列茨

存在于两种文字中

查看 Roalesk, Apex Hybrid 的中文版本：共 4 个印刷版本、涉及 2 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。

4中文印刷总数
2ZHT繁体中文
2ZHS简体中文
2系列
2两种文字版本的系列
2019–2022中文历史

New Capenna Commander · NCC

卡牌概览

法力费用: {2}{G}{G}{U}
卡牌类型: Legendary Creature — Human Mutant
最新稀有度: 秘稀

预言者文本

Flying, trample
When Roalesk enters, put two +1/+1 counters on another target creature you control.
When Roalesk dies, proliferate, then proliferate again. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there. Then do it again.)

中文印刷里程碑

这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。

首次记录的中文印刷版本 War of the Spark (WAR) 3 5 月, 2019

首次繁体中文印刷 War of the Spark (WAR) 3 5 月, 2019

首次简体中文印刷 War of the Spark (WAR) 3 5 月, 2019

语言覆盖范围 繁体中文 + 简体中文 2 个双语系列

ZHT 無上綜源羅列茨

ZHS 无上综源罗列茨

中文名称和语言变体

同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。

繁体中文

無上綜源羅列茨

简体中文

无上综源罗列茨

繁体中文名称历史

無上綜源羅列茨 War of the Spark (WAR) 2019

1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本

简体中文名称历史

无上综源罗列茨 War of the Spark (WAR) 2019

1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本

繁体中文与简体中文对比

按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。

War of the Spark WAR · #213 2019

無上綜源羅列茨

印刷文本

飛行，踐踏
當無上綜源羅列茨進戰場時，在另一個目標由你操控的生物上放置兩個+1/+1指示物。
當羅列茨死去時，增殖，然後再增殖。（選擇任意數量的永久物和／或玩家，然後為其已有之每種指示物各多放置一個同類的指示物。然後再作一次。）

查看印刷版本

无上综源罗列茨

印刷文本

飞行，践踏
当无上综源罗列茨进战场时，在另一个目标由你操控的生物上放置两个+1/+1指示物。
当罗列茨死去时，增殖，然后再增殖。（选择任意数量的永久物和／或牌手，然后为其已有之每种指示物各多放置一个同类的指示物。然后再作一次。）

查看印刷版本

New Capenna Commander NCC · #349 2022

無上綜源羅列茨

印刷文本

飛行，踐踏
當無上綜源羅列茨進戰場時，在另一個目標由你操控的生物上放置兩個+1/+1指示物。
當羅列茨死去時，增殖，然後再增殖。（選擇任意數量的永久物和／或玩家，然後為其已有之每種指示物各多放置一個同類的指示物。然後再作一次。）

查看印刷版本

无上综源罗列茨

印刷文本

飞行，践踏
当无上综源罗列茨进战场时，在另一个目标由你操控的生物上放置两个+1/+1指示物。
当罗列茨死去时，增殖，然后再增殖。（选择任意数量的永久物和／或牌手，然后为其已有之每种指示物各多放置一个同类的指示物。然后再作一次。）

查看印刷版本

中文印刷时间线

按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。

2019-05-03 ZHS 无上综源罗列茨 War of the Spark (WAR) #213

2019-05-03 ZHT 無上綜源羅列茨 War of the Spark (WAR) #213

2022-04-29 ZHS 无上综源罗列茨 New Capenna Commander (NCC) #349

2022-04-29 ZHT 無上綜源羅列茨 New Capenna Commander (NCC) #349

收录此牌中文版本的系列

War of the Spark WAR ZHT ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → New Capenna Commander NCC ZHT ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

简体中文

无上综源罗列茨

Roalesk, Apex Hybrid

系列: New Capenna Commander (NCC)
收藏编号: 349
稀有度: Mythic
发行日期: 29 4 月, 2022

繁体中文

無上綜源羅列茨

Roalesk, Apex Hybrid

系列: New Capenna Commander (NCC)
收藏编号: 349
稀有度: Mythic
发行日期: 29 4 月, 2022

简体中文

无上综源罗列茨

Roalesk, Apex Hybrid

系列: War of the Spark (WAR)
收藏编号: 213
稀有度: Mythic
发行日期: 3 5 月, 2019

繁体中文

無上綜源羅列茨

Roalesk, Apex Hybrid

系列: War of the Spark (WAR)
收藏编号: 213
稀有度: Mythic
发行日期: 3 5 月, 2019

具有此中文名称或字符的其他牌

完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。

共用字符：无 Rhonas the Indomitable 無畏神羅納斯

共用字符：上 Due Respect 無上敬意

共用字符：列 Endless Ranks of the Dead 無盡亡者行列

共用字符：上 Garruk, Apex Predator 無上獵者賈路

共用字符：上 Apex of Power 無上力量

共用字符：无 Decanter of Endless Water 無盡水源

共用字符：罗 Llanowar Elves 羅堰妖精

共用字符：无 Relentless Assault 無情的突襲

共用字符：无 Intrepid Hero 無畏的英雄

共用字符：罗 Llanowar Wastes 羅堰荒野

共用字符：无 Gratuitous Violence 無端暴力

共用字符：无 Door to Nothingness 空無之門