中文卡牌身份探索器
River Hoopoe — 沿河戴胜鸟 / 沿河戴勝鳥
存在于两种文字中
查看 River Hoopoe 的中文版本：共 3 个印刷版本、涉及 2 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 3中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 2ZHS简体中文
- 2系列
- 1两种文字版本的系列
- 2017–2022中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {G}{U}
- 卡牌类型
- Creature — Bird
- 最新稀有度
- 非普通
预言者文本
Flying
{3}{G}{U}: You gain 2 life and draw a card.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
沿河戴勝鳥
ZHS
沿河戴胜鸟
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
沿河戴勝鳥
简体中文
沿河戴胜鸟
繁体中文名称历史
- 沿河戴勝鳥 Hour of Devastation (HOU)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 沿河戴胜鸟 Hour of Devastation (HOU)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Hour of Devastation
HOU · #143
沿河戴勝鳥
查看印刷版本
印刷文本
飛行
{3}{G}{U}：你獲得2點生命且抽一張牌。
沿河戴胜鸟
查看印刷版本
印刷文本
飞行
{3}{G}{U}：你获得2点生命且抓一张牌。
Double Masters 2022
2X2 · #269
未记录
沿河戴胜鸟
查看印刷版本
印刷文本
飞行
{3}{G}{U}：你获得2点生命且抓一张牌。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：鳥
Birds of Paradise
天堂鸟
共用字符：鳥
Wing Snare
捕鸟网
共用字符：鳥
Castle Raptors
城堡獵鳥
共用字符：鳥
Roc Egg
洛克鸟蛋
共用字符：鳥
Thrummingbird
敲擊鳥
共用字符：鳥
Tine Shrike
刺啄鸟
共用字符：勝
Victory's Herald
胜利传令使
共用字符：鳥
Impaler Shrike
穿啄鸟
共用字符：勝
Jor Kadeen, the Prevailer
百胜尤克定
共用字符：鳥
Shriek Raptor
尖鸣猎鸟
共用字符：勝
Triumph of the Hordes
大軍獲勝
共用字符：勝
Victorious Destruction
胜利毁坏
Emrakul, the Aeons Torn
Kozilek, Butcher of Truth
Ulamog, the Infinite Gyre
Abzan Falconer
Ainok Bond-Kin
Anointer of Valor
Battlefield Promotion
Divine Visitation