中文卡牌身份探索器
Castle Raptors — 城堡猎鸟 / 城堡獵鳥
存在于两种文字中
查看 Castle Raptors 的中文版本：共 3 个印刷版本、涉及 2 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 3中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 2ZHS简体中文
- 2系列
- 1两种文字版本的系列
- 2006–2021中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {4}{W}
- 卡牌类型
- Creature — Bird Soldier
- 力量 / 防御力
- 3 / 3
- 最新稀有度
- 普通
- 艺术家
- Christopher Moeller
- 关键词
- Flying
预言者文本
Flying
As long as this creature is untapped, it gets +0/+2.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
城堡獵鳥
ZHS
城堡猎鸟
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
城堡獵鳥
简体中文
城堡猎鸟
繁体中文名称历史
- 城堡獵鳥 Time Spiral Remastered (TSR)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 城堡猎鸟 Time Spiral (TSP)
1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Time Spiral
TSP · #5
未记录
Time Spiral Remastered
TSR · #12
城堡獵鳥
查看印刷版本
印刷文本
飛行
只要城堡獵鳥未橫置，它便得+0/+2。
城堡猎鸟
查看印刷版本
印刷文本
飞行
只要城堡猎鸟未横置，它便得+0/+2。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：猎
Shriek Raptor
尖鸣猎鸟
共用字符：猎
Expedition Raptor
探險隊獵鳥
共用字符：猎
Tazeem Raptor
塔晋猎鸟
共用字符：猎
Battlefield Raptor
戰場獵鳥
共用字符：猎
Sanctuary Raptor
聖殿獵鳥
共用字符：鳥
Birds of Paradise
天堂鸟
共用字符：城
Castle
城堡
共用字符：鳥
Wing Snare
捕鸟网
共用字符：猎
Hunting Pack
行獵獸群
共用字符：猎
Leonin Skyhunter
獅族空獵者
共用字符：猎
Matsu-Tribe Birdstalker
松宗猎鸟手
共用字符：猎
Frost Raptor
寒霜猎鸟
Amrou Scout
Amrou Seekers
Angel of Salvation
Angel's Grace
Aven Mindcensor
Aven Riftwatcher
Benalish Cavalry
Benalish Commander