中文卡牌身份探索器
Quiet Disrepair — 年久失修
查看 Quiet Disrepair 的中文版本：共 1 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 1中文印刷总数
- 0ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 2007中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {1}{G}
- 卡牌类型
- Enchantment — Aura
- 最新稀有度
- 普通
预言者文本
Enchant artifact or enchantment
At the beginning of your upkeep, choose one —
• Destroy enchanted permanent.
• You gain 2 life.
背景叙述
「奇械总踩在大自然的肩上。 该是轮到大自然出头的时候了。」\n～妃雅丽兹
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
—
ZHS
年久失修
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
未记录繁体中文印刷名称。
简体中文
年久失修
繁体中文名称历史
此脚本没有记录印刷名称历史。
简体中文名称历史
- 年久失修 Future Sight (FUT)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Future Sight
FUT · #134
未记录
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：修
Sisters of the Flame
赤炎修女
共用字符：修
Whirling Dervish
苦修士
共用字符：修
Abbey Gargoyles
修道院石像鬼
共用字符：失
Memory Lapse
记忆丧失
共用字符：修
Fleet-Footed Monk
飞毛腿修行者
共用字符：修
Venerable Monk
可敬的修行僧
共用字符：失
Mana Leak
魔力流失
共用字符：年
Youthful Knight
青年骑士
共用字符：失
Disorder
失序
共用字符：修
Monk Idealist
唯心修行僧
共用字符：修
Monk Realist
唯实修行僧
共用字符：失
Lost Soul
迷失灵魂
Angel of Salvation
Augur il-Vec
Barren Glory
Chronomantic Escape
Dust of Moments
Even the Odds
Gift of Granite
Intervention Pact