中文独立卡牌浏览器
Prototype Portal — 原型通道
存在于两种文字中
查看 Prototype Portal 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2010中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {4}
- 卡牌类型
- Artifact
- 最新稀有度
- 稀有
预言者文本
Imprint — When this artifact enters, you may exile an artifact card from your hand.
{X}, {T}: Create a token that's a copy of the exiled card. X is the mana value of that card.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
原型通道
ZHS
原型通道
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
原型通道
简体中文
原型通道
繁体中文名称历史
- 原型通道 Scars of Mirrodin (SOM)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 原型通道 Scars of Mirrodin (SOM)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Scars of Mirrodin
SOM · #195
原型通道
查看印刷版本
印刷文本
壓印～當原型通道進戰場時，你可以從你手上放逐一張神器牌。
{X}，{T}：將一個衍生物放進戰場，該衍生物為所放逐之牌的複製品。 X為該牌的總魔法力費用。
中文印刷时间线
按时间紧凑展示这张卡已记录的所有繁体与简体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
优先显示中文印刷牌名完全相同的卡牌，其后再显示与本卡已记录中文牌名含有相同汉字的其他独立卡牌。
共用字符：通
Channel
魔力通道
共用字符：通
Erratic Portal
幻变时空通道
共用字符：通
Planar Portal
时空界境通道
共用字符：原
Alpha Kavu
原型卡甫
共用字符：通
Guided Passage
引导通道
共用字符：通
Riftstone Portal
天门石通道
共用字符：原
Myr Prototype
原型秘耳
共用字符：通
Possessed Portal
着魔时空通道
共用字符：通
Shielded Passage
嚴護通道
共用字符：通
Coercive Portal
胁迫通道
共用字符：原
Lupine Prototype
狼身原型
共用字符：通
Aether Tunnel
乙太通道
Abuna Acolyte
Arrest
Auriok Edgewright
Auriok Sunchaser
Dispense Justice
Elspeth Tirel
Fulgent Distraction
Ghalma's Warden