中文卡牌身份探索器
Channel — 魔力通道
存在于两种文字中
查看 Channel 的中文版本：共 4 个印刷版本、涉及 3 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 4中文印刷总数
- 2ZHT繁体中文
- 2ZHS简体中文
- 3系列
- 1两种文字版本的系列
- 1995–2021中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {G}{G}
- 卡牌类型
- Sorcery
- 最新稀有度
- 秘稀
- 艺术家
- Kristina Collantes
预言者文本
Until end of turn, any time you could activate a mana ability, you may pay 1 life. If you do, add {C}.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
魔力通道
ZHS
魔力通道
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
魔力通道
简体中文
魔力通道
繁体中文名称历史
- 魔力通道 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 魔力通道 Iconic Masters (IMA)
1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Fourth Edition Foreign Black Border
4BB · #236
未记录
Iconic Masters
IMA · #157
未记录
魔力通道
查看印刷版本
印刷文本
如果你处于能够起动法术力异能的时机，你可以支付1点生命。如果你如此作，则加等量的{C}到你的法术力池中。
Strixhaven Mystical Archive
STA · #50
魔力通道
查看印刷版本
印刷文本
直到回合結束，於你能夠起動魔法力異能的時機，你可以支付1點生命。如果你如此作，則加{C}。
魔力通道
查看印刷版本
印刷文本
直到回合结束，于你能够起动法术力异能的时机，你可以支付1点生命。如果你如此作，则加{C}。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：通
Possessed Portal
着魔时空通道
共用字符：力
Channeled Force
通贯魔力
共用字符：力
Black Mana Battery
黑魔法力电池
共用字符：力
Blue Mana Battery
蓝魔法力电池
共用字符：力
Green Mana Battery
绿魔法力电池
共用字符：力
Mana Clash
魔法力碰撞
共用字符：力
Mana Flare
魔法力闪光
共用字符：力
Mana Short
魔力散尽
共用字符：力
Mana Vault
魔法力库
共用字符：力
Manabarbs
魔法力倒钩
共用字符：力
Red Mana Battery
红魔法力电池
共用字符：力
Spell Blast
魔力障壁
Approach of the Second Sun
Day of Judgment
Defiant Strike
Divine Gambit
Ephemerate
Gift of Estates
Gods Willing
Mana Tithe