中文卡牌身份探索器
No Way Out — 走投无路 / 無路可逃
存在于两种文字中
查看 No Way Out 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2021中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {2}{B}
- 卡牌类型
- Sorcery
- 最新稀有度
- 普通
- 艺术家
- Sebastian Giacobino
预言者文本
Target opponent discards two cards. You create a 2/2 black Zombie creature token with decayed. (It can't block. When it attacks, sacrifice it at end of combat.)
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
無路可逃
ZHS
走投无路
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
無路可逃
简体中文
走投无路
繁体中文名称历史
- 無路可逃 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 走投无路 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Innistrad: Midnight Hunt
MID · #116
無路可逃
查看印刷版本
印刷文本
目標對手棄兩張牌。你派出一個2/2黑色，具敗朽異能的殭屍衍生生物。（它不能進行阻擋。當它攻擊，在戰鬥結束時將它犧牲。）
走投无路
查看印刷版本
印刷文本
目标对手弃两张牌。你派出一个2/2黑色，具败朽异能的灵俑衍生生物。（它不能进行阻挡。当它攻击，在战斗结束时将它牺牲。）
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
Same Chinese printed name
No Escape
無路可逃
共用字符：可
Wit's End
無計可施
共用字符：无
Garruk Relentless // Garruk, the Veil-Cursed
無情賈路 // 面紗咒賈路
共用字符：无
Garruk, Apex Predator
無上獵者賈路
共用字符：无
Garruk, Unleashed
無拘賈路
共用字符：无
Relentless Assault
無情的突襲
共用字符：无
Intrepid Hero
無畏的英雄
共用字符：路
Escape Routes
逃脱路线
共用字符：走
Backslide
路走回头
共用字符：无
Gratuitous Violence
無端暴力
共用字符：无
Door to Nothingness
空無之門
共用字符：无
Relentless Rats
無情鼠群
Adeline, Resplendent Cathar
Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar
Beloved Beggar // Generous Soul
Bereaved Survivor // Dauntless Avenger
Blessed Defiance
Borrowed Time
Brutal Cathar // Moonrage Brute
Candlegrove Witch