중국어판 고유 카드 탐색기

No Way Out — 走投无路 / 無路可逃

두 문자 체계 모두에 존재

No Way Out의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 2중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 1ZHS중국어 간체
  • 1세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2021중국어 역사
Innistrad: Midnight Hunt · MID

카드 개요

마나 비용
{2}{B}
카드 유형
Sorcery
최신 희귀도
커먼
예술가
Sebastian Giacobino

오라클 텍스트

Target opponent discards two cards. You create a 2/2 black Zombie creature token with decayed. (It can't block. When it attacks, sacrifice it at end of combat.)

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
최초 번체 중국어 인쇄본 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
최초 간체 중국어 인쇄본 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 無路可逃
ZHS 走投无路

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

無路可逃

중국어 간체

走投无路

번체 중국어 이름 역사

  1. 無路可逃 Innistrad: Midnight Hunt (MID)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 走投无路 Innistrad: Midnight Hunt (MID)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Innistrad: Midnight Hunt MID · #116
無路可逃
인쇄된 문구

目標對手棄兩張牌。你派出一個2/2黑色，具敗朽異能的殭屍衍生生物。（它不能進行阻擋。當它攻擊，在戰鬥結束時將它犧牲。）

인쇄본 보기
走投无路
인쇄된 문구

目标对手弃两张牌。你派出一个2/2黑色，具败朽异能的灵俑衍生生物。（它不能进行阻挡。当它攻击，在战斗结束时将它牺牲。）

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드에 기록된 모든 번체·간체 중국어 인쇄본을 간결한 연대순으로 보여 줍니다.

ZHS 走投无路 Innistrad: Midnight Hunt (MID) #116
ZHT 無路可逃 Innistrad: Midnight Hunt (MID) #116

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Innistrad: Midnight Hunt MID ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

走投无路

No Way Out

수집 번호
116
희귀성
Common
아티스트
Sebastian Giacobino
출시일

중국어 번체

無路可逃

No Way Out

수집 번호
116
희귀성
Common
아티스트
Sebastian Giacobino
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

먼저 중국어 인쇄명이 완전히 같은 카드를 보여 주고, 이어서 이 카드에 기록된 중국어 이름과 한자를 공유하는 다른 고유 카드를 표시합니다.

동일한 중국어 인쇄명 No Escape 無路可逃 공통 문자: 可 Wit's End 無計可施 공통 문자: 无 Garruk Relentless // Garruk, the Veil-Cursed 無情賈路 // 面紗咒賈路 공통 문자: 无 Garruk, Apex Predator 無上獵者賈路 공통 문자: 无 Garruk, Unleashed 無拘賈路 공통 문자: 无 Relentless Assault 無情的突襲 공통 문자: 无 Intrepid Hero 無畏的英雄 공통 문자: 路 Escape Routes 逃脱路线 공통 문자: 走 Backslide 路走回头 공통 문자: 无 Gratuitous Violence 無端暴力 공통 문자: 无 Door to Nothingness 空無之門 공통 문자: 无 Relentless Rats 無情鼠群

이 세트의 다른 중국어 카드

Adeline, Resplendent Cathar 華輝護教軍艾德琳 Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar 雄心農工 // 幹練護教軍 Beloved Beggar // Generous Soul 受寵乞丐 // 慷慨魂靈 Bereaved Survivor // Dauntless Avenger 喪親倖存者 // 不屈復仇者 Blessed Defiance 受福反抗 Borrowed Time 暫免危難 Brutal Cathar // Moonrage Brute 護教蠻兵 // 月怒蠻狼 Candlegrove Witch 燭光林巫婆