中文卡牌身份探索器
Merchant Raiders — 商船袭劫盗 / 商船襲劫盜
存在于两种文字中
查看 Merchant Raiders 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2020中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {3}{U}
- 卡牌类型
- Creature — Human Pirate
- 力量 / 防御力
- 2 / 4
- 最新稀有度
- 非普通
- 艺术家
- Deruchenko Alexander
预言者文本
Whenever this creature or another Pirate you control enters, tap up to one target creature. That creature doesn't untap during its controller's untap step for as long as you control this creature.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
商船襲劫盜
ZHS
商船袭劫盗
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
商船襲劫盜
简体中文
商船袭劫盗
繁体中文名称历史
- 商船襲劫盜 Commander Legends (CMR)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 商船袭劫盗 Commander Legends (CMR)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Commander Legends
CMR · #81
商船襲劫盜
查看印刷版本
印刷文本
每當商船襲劫盜或另一個海盜在你的操控下進戰場時，橫置至多一個目標生物。於你操控商船襲劫盜的時段內，該生物於其操控者的重置步驟中不能重置。
商船袭劫盗
查看印刷版本
印刷文本
每当商船袭劫盗或另一个海盗在你的操控下进战场时，横置至多一个目标生物。于你操控商船袭劫盗的时段内，该生物于其操控者的重置步骤中不能重置。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
简体中文
商船袭劫盗
Merchant Raiders
- 收藏编号
- 81
- 稀有度
- Uncommon
- 画师
- Deruchenko Alexander
- 发行日期
繁体中文
商船襲劫盜
Merchant Raiders
- 收藏编号
- 81
- 稀有度
- Uncommon
- 画师
- Deruchenko Alexander
- 发行日期
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：盗
Reaver Ambush
掠盜突襲
共用字符：劫
Mugging
背襲搶劫
共用字符：盗
Kari Zev, Skyship Raider
飞船大盗卡丽泽夫
共用字符：劫
Pitiless Plunderer
冷酷襲劫者
共用字符：劫
Breeches, Brazen Plunderer
莽霸聯盟襲劫者布里奇
共用字符：盗
Hullbreacher
破船勇盜
共用字符：劫
Port Razer
港口劫盜
共用字符：劫
Mezzio Mugger
梅齐奥袭劫客
共用字符：劫
Rob the Archives
襲劫檔案
共用字符：盗
Pirate Ship
海盗船
共用字符：袭
Relentless Assault
無情的突襲
共用字符：袭
Windswept Heath
风袭荒地
The Prismatic Piper
Akroma, Vision of Ixidor
Akroma's Will
Alharu, Solemn Ritualist
Ancestral Blade
Angel of the Dawn
Angelic Gift
Anointer of Valor