中文卡牌身份探索器

Hired Blade — 雇剑打手 / 雇劍打手

存在于两种文字中

查看 Hired Blade 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。

  • 2中文印刷总数
  • 1ZHT繁体中文
  • 1ZHS简体中文
  • 1系列
  • 1两种文字版本的系列
  • 2018中文历史
Core Set 2019 · M19

卡牌概览

法力费用
{2}{B}
卡牌类型
Creature — Human Assassin
最新稀有度
普通

预言者文本

Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)

中文印刷里程碑

这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。

首次记录的中文印刷版本 Core Set 2019 (M19)
首次繁体中文印刷 Core Set 2019 (M19)
首次简体中文印刷 Core Set 2019 (M19)
语言覆盖范围 繁体中文 + 简体中文 1 个双语系列
ZHT 雇劍打手
ZHS 雇剑打手

中文名称和语言变体

同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。

繁体中文

雇劍打手

简体中文

雇剑打手

繁体中文名称历史

  1. 雇劍打手 Core Set 2019 (M19)

1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本

简体中文名称历史

  1. 雇剑打手 Core Set 2019 (M19)

1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本

繁体中文与简体中文对比

按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。

Core Set 2019 M19 · #100
雇劍打手
印刷文本

閃現（你可以於你能夠施放瞬間的時機下施放此咒語。）

查看印刷版本
雇剑打手
印刷文本

闪现（你可以于你能够施放瞬间的时机下施放此咒语。）

查看印刷版本

中文印刷时间线

按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。

ZHS 雇剑打手 Core Set 2019 (M19) #100
ZHT 雇劍打手 Core Set 2019 (M19) #100

收录此牌中文版本的系列

Core Set 2019 M19 ZHT ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

简体中文

雇剑打手

Hired Blade

收藏编号
100
稀有度
Common
发行日期

繁体中文

雇劍打手

Hired Blade

收藏编号
100
稀有度
Common
发行日期

具有此中文名称或字符的其他牌

完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。

共用字符：剑 Sell-Sword Brute 卖剑打手 共用字符：剑 Fencing Ace 擊劍高手 共用字符：剑 Savage Knuckleblade 蠻野指套劍手 共用字符：剑 Swiftblade Vindicator 雪恨快劍手 共用字符：剑 Twinblade Assassins 合劍殺手 共用字符：剑 Hired Hexblade 受雇咒劍士 共用字符：剑 Sword Coast Sailor 劍灣水手 共用字符：剑 Swords to Plowshares 化劍為犁 共用字符：剑 Wall of Swords 劍牆 共用字符：手 Cateran Brute 卡特蓝打手 共用字符：剑 Deftblade Elite 菁英慧剑手 共用字符：剑 Rain of Blades 劍雨

此系列的更多中文卡牌

Aegis of the Heavens 天國庇佑 Aethershield Artificer 乙太盾神器師 Ajani, Adversary of Tyrants 抗暴阿耶尼 Ajani's Last Stand 阿耶尼奮絕抗擊 Ajani's Pridemate 阿耶尼的群伴 Ajani's Welcome 阿耶尼相迎 Angel of the Dawn 黎明天使 Cavalry Drillmaster 骑兵教官